La traduction de Giovane Re de Shiva est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Salgo su un fantasma, fluttuo sull'asfalto
Non mi vedi come lo Spirito Santo
Trasformo i tuoi G in polvere d'amianto
E le tue collane in rame amaranto
È pieno di stronze in tutto l'edificio (Bu-bu)
Ho una Lambo white come il dentifricio (Skrrt)
Ho il metallo in testa, non l'elmo di Scipio
Se mi sfidi, poi diventi participio
Ah, ah (Bu-bu-bu-bu)
Ho aspettato il turno, io rispetto il ciclo
Killerò il rap game, faccio come Edipo (Ah)
Bitches con le lipo', sì, sono il mio tipo (Ah)
Non mi puoi fregare, sono rifornito (Okay)
Sono velenoso come l'eucalipto (Santana)
Mangio pollo fritto, sulla pelle Vuitton
Parlo quando rappo o sennò sto zitto (Shh)
Leviamo le luci in auto (Let's go)
Mettiamo i nemici in out (Bu-bu)
Giovane re della town (Ah-ah-ah) (Questa è Milano)
Bitches vogliono il mio clout (Ah)
Mi muovo sempre più cauto (Ah)
Pronto per fare altri round (Ah-ah-ah) (Esatto)
Leviamo le luci in auto
Mettiamo i nemici in out
Giovane re della town
Bitches vogliono il mio clout (Clout)
Mi muovo sempre più cauto (Cauto)
Pronto per fare altri –
Let's go, let's go, let's go, let's go, ehi
Pronto per fare altri round (Bu-bu)
Le bad bitch fottono col mio sound (Ah)
Sempre armato come avessi un loadout
L'ultimo anno ho passato l'inferno
Fra', hanno provato a mandarmi giù in down (Esatto)
Ma dopo tutti si son ricreduti
Sanno che Shiva non gioca a fare il clown (Esattamente, esatto)
Sono un prodotto di farmaci e armi (Cosa?)
Per questo Sony teme di firmarmi (Santana)
Muovo un alfiere insieme ai suoi cavalli
Nuvole nere, Ludovico Einaudi (Questa è Milano)
Emanuele mi pensa, mi chiama
Sono in balcone a guidare Yamaha
Anche a me Laura mi piace abbronzata
Solo che sto tutto l'anno in casanza
Non superare la soglia (No, no), metto wasabi con soia
Vengo da dove chi sbaglia, dopo qualcuno lo spoglia
Ho alzato il livello per tutti, ma ancora non sono mai uscito sconfitto
Se devo rappare, so come rappare, altrimenti so come stare zitto (Shh)
Leviamo le luci in auto (Let's go)
Mettiamo i nemici in out (Bu-bu)
Giovane re della town (Ah-ah-ah) (Questa è Milano)
Bitches vogliono il mio clout (Ah)
Mi muovo sempre più cauto (Ah)
Pronto per fare altri round (Ah-ah-ah) (Esatto)
Leviamo le luci in auto
Mettiamo i nemici in out
Giovane re della town
Bitches vogliono il mio clout (Clout)
Mi muovo sempre più cauto (Cauto)
Pronto per fare altri round
Traduction Giovane Re - Shiva
Je sors comme un fantôme, je flotte sur l'asphalte
Tu ne me vois pas comme le Saint-Esprit
Je transforme tes G en poussière d'amiante
Et tes colliers en cuivre amarante
Il y a plein de salopes dans tout l'immeuble (Bu-bu)
J'ai une Lambo blanche comme le dentifrice (Skrrt)
J'ai du métal dans la tête, pas le casque de Scipion
Si tu me défies, tu deviens un participe
Ah, ah (Bu-bu-bu-bu)
J'ai attendu mon tour, je respecte le cycle
Je tuerai le jeu du rap, je fais comme Œdipe (Ah)
Les salopes avec des lipos, oui, c'est mon type (Ah)
Tu ne peux pas me tromper, je suis approvisionné (Okay)
Je suis venimeux comme l'eucalyptus (Santana)
Je mange du poulet frit, sur ma peau du Vuitton
Je parle quand je rappe ou sinon je reste silencieux (Shh)
On éteint les lumières dans la voiture (Let's go)
On met les ennemis hors-jeu (Bu-bu)
Jeune roi de la ville (Ah-ah-ah) (C'est Milan)
Les salopes veulent ma notoriété (Ah)
Je me déplace de plus en plus prudemment (Ah)
Prêt pour faire d'autres rounds (Ah-ah-ah) (Exact)
On éteint les lumières dans la voiture
On met les ennemis hors-jeu
Jeune roi de la ville
Les salopes veulent ma notoriété (Clout)
Je me déplace de plus en plus prudemment (Prudent)
Prêt pour faire d'autres –
Let's go, let's go, let's go, let's go, hey
Prêt pour faire d'autres rounds (Bu-bu)
Les salopes chaudes aiment mon son (Ah)
Toujours armé comme si j'avais un équipement complet
L'année dernière, j'ai traversé l'enfer
Frère, ils ont essayé de me mettre à terre (Exact)
Mais après tout, ils ont changé d'avis
Ils savent que Shiva ne joue pas le clown (Exactement, exact)
Je suis un produit de médicaments et d'armes (Quoi ?)
C'est pourquoi Sony a peur de me signer (Santana)
Je bouge un pion avec ses chevaux
Nuages noirs, Ludovico Einaudi (C'est Milan)
Emanuele pense à moi, m'appelle
Je suis sur le balcon à conduire une Yamaha
Moi aussi, j'aime Laura bronzée
Seulement, je reste toute l'année à la maison
Ne dépasse pas la limite (Non, non), je mets du wasabi avec du soja
Je viens d'où ceux qui font des erreurs, après quelqu'un les dépouille
J'ai élevé le niveau pour tout le monde, mais je n'ai jamais été vaincu
Si je dois rapper, je sais comment rapper, sinon je sais comment rester silencieux (Shh)
On éteint les lumières dans la voiture (Let's go)
On met les ennemis hors-jeu (Bu-bu)
Jeune roi de la ville (Ah-ah-ah) (C'est Milan)
Les salopes veulent ma notoriété (Ah)
Je me déplace de plus en plus prudemment (Ah)
Prêt pour faire d'autres rounds (Ah-ah-ah) (Exact)
On éteint les lumières dans la voiture
On met les ennemis hors-jeu
Jeune roi de la ville
Les salopes veulent ma notoriété (Clout)
Je me déplace de plus en plus prudemment (Prudent)
Prêt pour faire d'autres rounds.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)