La traduction de Beam Me Up de Alex G est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Some things I do for love
Some things I do for money
It ain't like I don't want it
It ain't like I'm above it
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Coach, I'm on the rocks
Coach, I'm threading needles
I leave it on the field
I leave it on the field
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm gonna put that football way up in the sky
I'm gonna put that football way up in the sky
Locker rooms and blushes
Life will pass you by
I'm gonna put that rocket way up in the sky
Missions or abductions
Beam me up inside, beam me up inside
Some things I do for love
Some things I do for money
It ain't like I don't want it
It ain't like I'm above it
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Some rabbits like to run
Run out of the tunnel
We'll put the rifle on 'em
Way out in the rubble
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm gonna put that football way up in the sky
I'm gonna put that football way up in the sky
Locker rooms and blushes
Life will pass you by
I'm gonna put that rocket way up in the sky
Missions or abductions
Beam me up inside, beam me up inside
Beam me up inside, beam me up inside
Beam me up inside, beam me up inside
Beam me up inside, beam me up inside
Beam me up inside, beam me up inside
Beam me up inside
Traduction Beam Me Up - Alex G
Certaines choses, je les fais par amour
Certaines choses, je les fais pour l'argent
Ce n'est pas comme si je n'en voulais pas
Ce n'est pas comme si j'étais au-dessus de ça
Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
Coach, je suis dans une mauvaise passe
Coach, je suis en train de faire des efforts délicats
Je donne tout sur le terrain
Je donne tout sur le terrain
Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Je vais envoyer ce ballon de football haut dans le ciel
Je vais envoyer ce ballon de football haut dans le ciel
Vestiaires et rougeurs
La vie te passera à côté
Je vais envoyer cette fusée haut dans le ciel
Missions ou enlèvements
Téléporte-moi à l'intérieur, téléporte-moi à l'intérieur
Certaines choses, je les fais par amour
Certaines choses, je les fais pour l'argent
Ce n'est pas comme si je n'en voulais pas
Ce n'est pas comme si j'étais au-dessus de ça
Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
Certains lapins aiment courir
Sortir du tunnel
On va les viser avec le fusil
Loin dans les décombres
Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Je vais envoyer ce ballon de football haut dans le ciel
Je vais envoyer ce ballon de football haut dans le ciel
Vestiaires et rougeurs
La vie te passera à côté
Je vais envoyer cette fusée haut dans le ciel
Missions ou enlèvements
Téléporte-moi à l'intérieur, téléporte-moi à l'intérieur
Téléporte-moi à l'intérieur, téléporte-moi à l'intérieur
Téléporte-moi à l'intérieur, téléporte-moi à l'intérieur
Téléporte-moi à l'intérieur, téléporte-moi à l'intérieur
Téléporte-moi à l'intérieur, téléporte-moi à l'intérieur
Téléporte-moi à l'intérieur
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)