La traduction de say something de Royel Otis est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Got me in my head again
Kinda wanna call you out
Said you wanna be alone
Feel like driving
Overthinking everything
Silence always stressed me out
I'm not gonna let this go
So what do you want from me? What do you need?
Can you say something? Say something
I'm trying to work it out before you leave
Then say something, say something
Stay up drinking anything
Maybe you should take a nap
Maybe you should sleep it off
Before deciding
Sucking all my energy
And even though you wear me out
I'm not gonna let this go
So what do you want from me? What do you need?
Can you say something? Say something
I'm trying to work it out before you leave
Then say something, say something
Not enough time, not enough time, never enough
Not enough time, not enough time, not enough
Not enough time, not enough time, never enough
Not enough time, not enough time, not enough
So what do you want from me? What do you need?
Can you say something? Say something
You know I'm trying to work it out before you leave
Then say something, say something
Traduction say something - Royel Otis
Tu es encore dans ma tête
J'ai envie de te confronter
Tu as dit que tu voulais être seul
J'ai envie de conduire
Je réfléchis trop à tout
Le silence me stresse toujours
Je ne vais pas laisser tomber ça
Alors, qu'est-ce que tu veux de moi ? De quoi as-tu besoin ?
Peux-tu dire quelque chose ? Dire quelque chose
J'essaie de comprendre avant que tu ne partes
Alors dis quelque chose, dis quelque chose
Je reste éveillé à boire n'importe quoi
Peut-être que tu devrais faire une sieste
Peut-être que tu devrais dormir un peu
Avant de décider
Tu pompes toute mon énergie
Et même si tu m'épuises
Je ne vais pas laisser tomber ça
Alors, qu'est-ce que tu veux de moi ? De quoi as-tu besoin ?
Peux-tu dire quelque chose ? Dire quelque chose
J'essaie de comprendre avant que tu ne partes
Alors dis quelque chose, dis quelque chose
Pas assez de temps, pas assez de temps, jamais assez
Pas assez de temps, pas assez de temps, jamais assez
Pas assez de temps, pas assez de temps, jamais assez
Pas assez de temps, pas assez de temps, jamais assez
Alors, qu'est-ce que tu veux de moi ? De quoi as-tu besoin ?
Peux-tu dire quelque chose ? Dire quelque chose
Tu sais que j'essaie de comprendre avant que tu ne partes
Alors dis quelque chose, dis quelque chose
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
