La traduction de The journey begins. de Polo & Pan est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I awoke in this dream
Stormed by the shadows of time
Entwined with forgotten suns,
I remember these magnetic fields
Infinite mirrors of our tangled consciences,
Electronic guitars and mechanical pianos
In our fantasised memories
The intuition of novel shapes and heightened futures.
Traduction The journey begins. - Polo & Pan
Je me suis éveillée dans ce rêve,
Envahie par les ombres du temps,
Mêlées de soleils oubliés,
Je me souviens de ces champs magnétiques,
Miroirs infinis de nos consciences emmêlées,
Guitares électroniques et pianos mécaniques
Dans nos mémoires hallucinées.
L’intuition de formes nouvelles et de futurs multipliés.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)