La traduction de CHAO BEBE de Ovy On The Drums est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Ozuna]
De tanto que regué una flor se murió (Oh-oh)
Y, baby, aprendí que (Baby, aprendí que)
A veces darlo todo pa' que algo funcione
Puede que perjudique (Woh), te juro yo vi que (Eh)
Te estaba dando má', en ti se me iba el día
Y mientra' tú mataba' esto (Oh), yo le daba vida (Oh-oh)
Abrí los ojo' y puse todo en la balanza (Balanza)
Y la verdad quedé re mal solo se cansa
[Ozuna]
Lo siento, pero chao, bebé, eh (Chao, bebé)
Me duele, pero chao, bebé (Chao, bebé)
Como sin ti sigue la vida, adiós (Oh, oh)
¿Quién me cuida? (¿Quién me cuida?)
No voy a estar rezando por ti
Mi Dio' la cuide, pero chao, bebé (Chao, bebé, eh), eh
Me duele, pero chao, bebé (Me duele, pero chao, bebé)
Como sin ti sigue la vida, adiós (Eh-eh)
¿Quién me cuida?
No voy a estar rezando por ti
[Ozuna]
Mi Dio' la cuide siempre
Ojo' azule', maldito el día en que te tuve (Que te tuve)
Fue tu veneno que no sale de mí (Woh-oh), estoy inmune
Ay (Ay), borré las foto' en Dubái (Woh-oh)
Y deja 'e estar llamándome del celu de tu mai
Está' leía' ('Tá' leía')
Te pasa por ser hijueputa
Ahora me toca, yo ando en la mía (Yo ando en la mía)
No envíe' DM con vídeo' y cancione' de Sia
Que ya no te creo (Que ya no te creo), eoh
Estoy en jangueo, botella 'e tequila y en el fumeteo (En el fumeteo), eoh
Si es pa' yo verte (Oh-oh), en la disco me quedo (Oh-oh)
Hoy otra guía la Merce (Guía la Merce), ahora ando sin perse (Woh-oh)
Como los tiempo' cambiaron (Cambiaron), tu amiga escribe pa' verme
Pero tranquila (Pero tranquila), ya yo estoy pa' otra, no estoy pa' ella (Pa' ella)
Pon la querella, que no se acabe la botella
[Ozuna]
Lo siento, pero chao, bebé, eh (Chao, bebé)
Me duele, pero chao, bebé (Chao, bebé)
Como sin ti sigue la vida, adiós (Oh, oh)
¿Quién me cuida? (¿Quién me cuida?)
No voy a estar rezando por ti
Mi Dio' la cuide, pero chao, bebé (Chao, bebé, eh), eh
Me duele, pero chao, bebé (Me duele, pero chao, bebé)
Como sin ti sigue la vida, adiós (Eh-eh)
¿Quién me cuida?
No voy a estar rezando por ti
[Ozuna]
Y va' a estar bien sin mí (Eh), yo también lo estaré (Estaré, eh-eh-eh)
¿Qué harás on tu vida? No te preguntaré
Pero ojalá que no te falte (No te falte)
Hoy nuestro' caminos se parten (Woh-oh, woh-oh)
Y va' a estar bien sin mí, yo también lo estaré (Eh)
¿Qué harás on tu vida? No te preguntaré (No te preguntaré)
Pero ojalá que no te falte (Ojalá que no te falte)
Hoy nuestro' caminos se parten (Woh-oh, woh-oh)
[ Ozuna]
O-O-Ovy On The Drums
Como sin ti sigue la vida
No voy a estar rezando por-por-por
Chao, bebé
Traduction CHAO BEBE - Ovy On The Drums
[Ozuna]
J'ai tellement arrosé une fleur qu'elle en est morte (Oh-oh)
Et, bébé, j'ai appris que (Bébéb, j'ai appris que)
Parfois, tout donner pour que quelque chose fonctionne
Peut porter tort (Woh), je te jure que j'ai vu que (Eh)
Je te donnais plus, chérie, je partais en toi toute la journée
Et, pendant que tu tuais ça (Oh), je lui donnais vie (Oh-oh)
J'ai ouvert les yeux et tout mis sur la balance (Balance)
Et, la vérité, j'étais mal, pas seulement de la fatigue
[Ozuna]
Je regrette, mais chao, bébé, eh (Chao, bébé)
Ça fait mal, mais chao, bébé (Chao, bébé)
Comment la vie continue sans toi, adieu (Oh, oh)
Qui prend soin de moi ? (Qui prend soin de moi ?)
Je ne vais pas prier pour toi
Mon Dieu, protégez la, mais adieu, bébé (Chao, bébé, eh), eh
Ça fait mal, mais chao, bébé (Ça fait mal, mais chao, bébé)
Comment la vie continue sans toi, adieu (Eh-eh)
Qui prend soin de moi ?
Je ne vais pas prier pour toi
[Ozuna]
Mon Dieu, proégez la toujours
Les yeux bleus, quand je t'ai eue, maudit soit ce jour (Le jour où je t'ai eue)
C'est ton poison, qui ne vient pas de moi (Woh-oh), je suis immunisé
Ay (Ay), j'ai supprimé les photos à Dubai (Woh-oh)
Et arrête de m'appeler sur le portable de ton mari
Tu lis (Tu lis)
C'est dur d'être d'une garce
Maintenant c'est mon tour, oui c'est à moi (Oui, c'est à moi)
N'envoie pa de message avec des vidéos et des chansons de Sia
Je ne te crois plus (Je ne te crois plus), eoh
Je me distrais, c'est la fête : bouteilles de tequila et fumette (Et fumette), eoh
Si c'est pour te voir (Oh-oh), dans ce club je reste (Oh-oh)
Aujourd'hui, une autre conduit la Mercedes (Conduit la Mercedes), maintenant, je me déplace sans me perdre (Woh-oh)
Comme les temps on changé (Changé), ton amie écrit pour me voir
Mais, sois rassurée (Mais, sois rassurée), je suis pour une autre, je ne suis pas pour elle (Pour elle)
Cesse les querelles, que ne fisse pas la bouteille
[Ozuna]
Je regrette, mais chao, bébé, eh (Chao, bébé)
Ça fait mal, mais chao, bébé (Chao, bébé)
Comment la vie continue sans toi, adieu (Oh, oh)
Qui prend soin de moi ? (Qui prend soin de moi ?)
Je ne vais pas prier pour toi
Mon Dieu, protégez la, mais adieu, bébé (Chao, bébé, eh), eh
Ça fait mal, mais chao, bébé (Ça fait mal, mais chao, bébé)
Comment la vie continue sans toi, adieu (Eh-eh)
Qui prend soin de moi ?
Je ne vais pas prier pour toi
[Ozuna]
Tu seras bien sans moi (Eh), je le serai aussi (Je le serai, eh-eh-eh)
Que feras-tu de ta vie ? Je ne te le demanderai pas
Mais j'espère que je ne te manquerai pas (Ne te manquerai pas)
Aujourd'hui, nos chemins se séparent (Woh-oh, woh-oh)
Tu seras bien sans moi, je le serai aussi (Eh)
Que feras-tu de ta vie ? Je ne te le demanderai pas
Mais j'espère que je ne te manquerai pas (Ne te manquerai pas)
Aujourd'hui, nos chemins se séparent (Woh-oh, woh-oh)
[ Ozuna]
O-O-Ovy à la batterie
Comment la vie continue sans toi
Je ne vais pas prier pour-pour-pour
Chao, bébé
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)