La traduction de Take you home de Olorunns est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Olorunns]
One last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise after that, I'll let you go
[Powfu]
Yeah
I feel depression walk in when you exit the room
Make a warm summer night feel like -2
You and I said goodbye at least 100 times
Leave the city that I'm back in the blink of an eye
Can't imagine you with anybody else but me
I went driving with this girl and pictured you front seat
I don't expect everything to be perfect
But at times feel like it won't end
[Olorunns, Powfu]
One last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise after that, I'll let you go
[Powfu]
When I was 19 had a lot on my mind
Feel like the past 20 years was a waste of my time
Then you walked in changed my perspective
What I thought I wanted more I wanted less of
Used to be the same now we both act different
Girl you stole my heart you ain't gave it back
Taught you how to sail and that's how we drifting
Won't ask you to stay, I'm afraid we're not meant for that
[Powfu]
I promise, I promise you
[Powfu]
Yeah
I know I said a lot, I made a lot of promises
Said I wouldn't do what I did and did the opposite
I know that I'm asking a lot, so here's a compromise
Just give me half of your heart, I'll give you all of mine
[Olorunns]
Baby, I don't care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home
Traduction Take you home - Olorunns
[Olorunns]
Une dernière fois
J'ai besoin d'être celui qui te ramène à la maison
Une fois de plus
Je promets qu'après ça, je te laisserai partir
[Powfu]
Ouais
Je sens la dépression entrer quand tu quittes la pièce
Rendre une chaude nuit d'été comme -2
Toi et moi avons dit au revoir au moins 100 fois
Je quitte la ville et je suis de retour en un clin d'œil
Je ne peux pas t'imaginer avec quelqu'un d'autre que moi
Je conduisais avec cette fille et je t'imaginais à la place avant
Je ne m'attends pas à ce que tout soit parfait
Mais parfois, j'ai l'impression que ça ne finira jamais
[Olorunns, Powfu]
Une dernière fois
J'ai besoin d'être celui qui te ramène à la maison
Une fois de plus
Je promets qu'après ça, je te laisserai partir
[Powfu]
Quand j'avais 19 ans, j'avais beaucoup de choses en tête
J'ai l'impression que les 20 dernières années ont été une perte de temps
Puis tu es entrée et tu as changé ma perspective
Ce que je pensais vouloir plus, j'en voulais moins
On était pareils, maintenant on agit différemment
Fille, tu as volé mon cœur, tu ne me l'as pas rendu
Je t'ai appris à naviguer et c'est comme ça qu'on dérive
Je ne te demanderai pas de rester, j'ai peur qu'on ne soit pas faits pour ça
[Powfu]
Je te promets, je te le promets
[Powfu]
Ouais
Je sais que j'ai dit beaucoup de choses, j'ai fait beaucoup de promesses
J'ai dit que je ne ferais pas ce que j'ai fait et j'ai fait le contraire
Je sais que je demande beaucoup, alors voici un compromis
Donne-moi juste la moitié de ton cœur, je te donnerai tout le mien
[Olorunns]
Bébé, je m'en fiche si tu l'as dans ton cœur
Tout ce qui m'importe, c'est que tu te réveilles dans mes bras
Une dernière fois
J'ai besoin d'être celui qui te ramène à la maison
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)