La traduction de LAVALAVA de Number_i est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Uchiatteru kousokudouro
Tokumei kakikomu kome soudou
Taiya ga sureru maruboro
Ii yatsu kara kieteku kouzou
Disutopia sky in sky na highway
Josu seki no kimi kara no atsume na me
Chotto matte kure yo matagatte kuru
Ashiba mo nai kabe san nin de bureikusuru
Kore wa reesurashii
Yosomi unten nashi
Datsuraku shita reesu
Sono saki ni atta hikari
Oboetenai koto bakari
Demo kyou no keshiki tamago toji
Atariya janai
I can see ma life
No, no, no
Waraetari waraenakattari
Uzai hodo mawaru
Aishitari aisarenakattari
Wo kurikaeshiteru
Handoringu ga handoringu de
Adorenarin ga afureru
Yappa kyoumi ga nai reesingu
Nara yokome de mitsumeru beibii
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava-va-va-va
It's my turn
Kimi no tame nara nageru akakoura uh
Demo shoushinsha dakara choushi ni nottara
Splash suru cola, uh
Mada mada tomaru koto o shiranai
Kimi to hashiru manatsu no arano
2024 ni hikatta hatsudensho
Ten made tabasou ya okay
Kikkake nante nan demo ii kedo
Mada kobuseki wa furi
Mou choi tatte kara demo ii kedo
Kizukeba manin de more deal
Butsukatte migatte
Gasorina mantan
Kata sukashite sasechau rakutan
Geidou demo mukae ni iku maikai
Itsudatte aikurushii
Waraetari waraenakattari
Uzai hodo mawaru
Aishitari aisarenakattari
Wo kurikaeshiteru
Handoringu ga handoringu de
Adorenarin ga afureru
Yappa kyoumi ga nai reesingu
Nara yokome de mitsumeru beibii
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava-va-va-va
Ano hi no koukai
Yeah, yeah, yeah
Subete ga ao zone
Yeah
Shuuchakuten nante nai kedo
Toriaezu tsuita paakingu
Afurekaeru hitonami
Okujou ni wa aru ni no jihanki
Mada mada tarinai kara
Ten made tsukisou na hodo no rittaichuusha
Ittai dou natte nda
Tonari ni suwaru kimi to ore no aida no world wide
Waraetari waraenakattari
Uzai hodo mawaru
Aishitari aisarenakattari
Wo kurikaeshiteru
Handoringu ga handoringu de
Adorenarin ga afureru
Yappa kyoumi ga nai reesingu
Nara yokome de mitsumeru beibii
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava-va-va-va
Traduction LAVALAVA - Number_i
Je suis sur une autoroute à grande vitesse
Écrivant anonymement dans le chaos
Les pneus glissent sur le bitume
Les bonnes choses disparaissent de la structure
Un ciel dystopique dans une autoroute céleste
Ton regard intense depuis le siège passager
Attends un peu, je vais déraper
Trois personnes vont briser un mur sans échappatoire
C'est comme une course
Pas de distraction au volant
Une course échappée
La lumière qui était devant
Je ne me souviens que des choses que j'ai oubliées
Mais je ferme l'œuf sur le paysage d'aujourd'hui
Ce n'est pas un coup de chance
Je peux voir ma vie
Non, non, non
Rire ou ne pas pouvoir rire
Ça tourne jusqu'à en être agaçant
Aimer ou ne pas être aimé
Je le répète
Le volant est un volant
L'adrénaline déborde
Si je n'ai pas d'intérêt pour la course
Je te regarderai de côté, bébé
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava-va-va-va
C'est mon tour
Pour toi, je jetterai ma canette de cola rouge, uh
Mais je suis un débutant, donc si je m'emballe
Le cola éclabousse, uh
Je ne connais toujours pas l'arrêt
Courir avec toi dans le désert d'été
La centrale électrique qui brillait en 2024
Allons jusqu'au ciel, d'accord
N'importe quelle occasion fera l'affaire
Mais je suis toujours en retard
Je peux attendre un peu plus
Si je m'en rends compte, il y a plus d'affaires dans un train bondé
Se heurter, être égoïste
Essence à plein
Je te ferai voir à travers mes épaules, une défaite facile
Je viendrai te chercher à chaque fois, même sur une route dangereuse
C'est toujours douloureux
Rire ou ne pas pouvoir rire
Ça tourne jusqu'à en être agaçant
Aimer ou ne pas être aimé
Je le répète
Le volant est un volant
L'adrénaline déborde
Si je n'ai pas d'intérêt pour la course
Je te regarderai de côté, bébé
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava-va-va-va
Le regret de ce jour-là
Ouais, ouais, ouais
Tout est dans la zone bleue
Ouais
Il n'y a pas de destination finale
Mais pour l'instant, je suis arrivé au parking
La foule qui reflue
Il y a une machine à sous sur le toit
Je n'en ai toujours pas assez
Un parking à plusieurs étages qui semble atteindre le ciel
Qu'est-ce qui se passe ?
Le monde entre toi assise à côté de moi et moi
Rire ou ne pas pouvoir rire
Ça tourne jusqu'à en être agaçant
Aimer ou ne pas être aimé
Je le répète
Le volant est un volant
L'adrénaline déborde
Si je n'ai pas d'intérêt pour la course
Je te regarderai de côté, bébé
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava
La-lava-lava-lava-va-va-va
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
