La traduction de American Confidence de Nothing But Thieves est disponible en bas de page juste après les paroles originales
The guy had ice in his beer, the first warning sign
He was talking buying the dip, about his crystal wife
He's in The Industry, he's in The Industry
He's on a sunseeker, you're on a 360
Sell his son for a number, pull morality under
Figures he still wonders, which one's Pink?
He's got that American confidence
Yeah, yeah, yeah
That American confidence
Yeah, yeah, yeah
Ordained snake oil suit, televangelist
What with demons in a tube?
Of course, he flies private
He's in The Industry, he's in The Industry
Yeah, he can cure your pain, cost you 1350
He's got a kink, but it's divine
Speaks to god on a hotline
TMZ for a post life, so in sync
A vicious kind of opulence
He's got that American confidence
Yeah, yeah, yeah
That American confidence
Yeah, yeah, yeah
Shit rises to the top
Caught up in the rhythm
Now you can't stop
Now you just can't stop
Shit rises to the top
Caught up in the rhythm
Now you can't stop
Now you just can't stop
Traduction American Confidence - Nothing But Thieves
Le mec avait de la glace dans sa bière, premier signe qui cloche
Il parlait d'acheter la baisse, de sa femme en cristal
Il est dans L'Industrie, il est dans L'Industrie
Il est sur un sunseeker, toi sur un 360
Vendrait son fils pour un chiffre, tire la morale vers le bas
Il se demande encore, lequel c'est Pink ?
Il a cette confiance américaine
Yeah, yeah, yeah
Cette confiance américaine
Yeah, yeah, yeah
Costume d'arnaqueur consacré, télévangéliste
Avec des démons dans un tube ?
Bien sûr, il prend le jet privé
Il est dans L'Industrie, il est dans L'Industrie
Yeah, il peut guérir ta douleur, ça te coûtera 1350
Il a un truc bizarre, mais c'est divin
Parle à dieu sur une hotline
TMZ pour une vie après la mort, tellement en phase
Une opulence d'une cruauté rare
Il a cette confiance américaine
Yeah, yeah, yeah
Cette confiance américaine
Yeah, yeah, yeah
La merde monte à la surface
Pris dans le rythme
Maintenant tu ne peux plus t'arrêter
Maintenant tu ne peux juste plus t'arrêter
La merde monte à la surface
Pris dans le rythme
Maintenant tu ne peux plus t'arrêter
Maintenant tu ne peux juste plus t'arrêter
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
