La traduction de Medicine de Nick Waterhouse est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Well, you flew to New Orleans
To rent a car and to see your friend
To put him in the hospital again
In the back
On the second floor
Right across from radio bar
No food in the fridge
I guess things had gone too far
Well, all things come, and all things pass
Takes a lot of medicine to go this fast
(Takes a lot of medicine to go this fast)
(Takes a lot of medicine to go this fast)
Well, all things come, and all things pass
(Takes a lot of medicine to go this fast)
Did man invent his illnesses?
We're fundamentally unstable
Mother Mary's shrine
Hiding under the table
In your blue silk robe
Burning cigarettes
Dreaming of Isolde on a Baton Rouge deck
Where you going and what's on spec?
Well, all things come, and all things pass
It takes a lot of medicine to go this fast
(Takes a lot of medicine to go this fast)
(Takes a lot of medicine to go this fast)
Oh, all things come, and all things pass, but
(Takes a lot of medicine to go this fast)
I know, I know the feeling too
I know that's why I'm here with you
Receiver mind grabbing every stray broadcast
Yes, it's true
It takes a lot of medicine
Just to go this fast
(Takes a lot of medicine to go this fast)
(Takes a lot of medicine to go this fast)
(Takes a lot of medicine to go this fast)
(Takes a lot of medicine to go this fast)
Traduction Medicine - Nick Waterhouse
Bien, t'es venu en avion jusqu'en Nouvelle-Orléans
Pour louer une voiture et voir ton ami
Pour le ramener à l'hôpital encore une fois
Derrière
Au deuxième étage
Juste en face de la barre radio
Pas de nourriture dans le frigo
Je pense que les choses sont allées trop loin
Bien, toutes les choses viennent et repartent
Ça prend beaucoup de médicaments pour aller aussi vite
(Ça prend beaucoup de médicaments pour aller aussi vite )
(Ça prend beaucoup de médicaments pour aller aussi vite )
Bien, toutes les choses viennent et repartent
(Ça prend beaucoup de médicaments pour aller aussi vite )
L'homme a-t'il inventé ses maladies?
Nous sommes fondamentalement instables
Sanctuaire de Mère Marie
En dessous de la table
Dans ta robe de soie bleue
Des cigarettes qui brûlent
Rêver d'Isolde sur un pont de Baton Rouge
Où vas-tu et quelles sont les spécifications?
Bien, toutes les choses viennent et repartent
Ça prend beaucoup de médicaments pour aller aussi vite
(Ça prend beaucoup de médicaments pour aller aussi vite )
(Ça prend beaucoup de médicaments pour aller aussi vite )
Oh, toutes les choses viennent et repartent, mais
(Ça prend beaucoup de médicaments pour aller aussi vite )
Je connais, je connais ce sentiment aussi
Je sais pourquoi je suis ici avec toi
L'esprit du récepteur saisit chaque émission parasite
Oui, c'est vrai
Ça prend beaucoup de médicament
Pour aller aussi vite
(Ça prend beaucoup de médicaments pour aller aussi vite )
(Ça prend beaucoup de médicaments pour aller aussi vite )
(Ça prend beaucoup de médicaments pour aller aussi vite )
(Ça prend beaucoup de médicaments pour aller aussi vite )
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
