La traduction de Run With Me de NEXZ est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Tomoya]
Gwaenchana, take your time
Eodiro galji mollado
Geujeo georeogada bomyeon, we'll see the light
Irul su isseo, believe in you and run with me
[Hyui, Seita, Haru]
Sisihan yaegideure gogael sungnyeosseotji
Cheojin eokkae wien geokjeonggeorie neul meomchit
Museopgiman han miraeneun bultumyeonghage
Cruel, cruel (Hey)
Geuttae nae eokkaereul tuk mireojun neon
Dasi naagal su itge mandeureojwosseo
Geu sungan mangseorin nae moseupdeureun
Looks fool, fool
[So Geon]
Because you told me so
[Yu, Yuki]
Gwaenchana, take your time
Eodiro galji mollado
Geujeo georeogada bomyeon, we'll see the light
Irul su isseo, believe in you and run with me
[Seita]
Doo, doo, doo
Doo, doo-doo, doo
Doo, doo, doo
Doo, doo-doo, doo (Yeah, just run with me)
[Haru, Hyui, Tomoya, So Geon]
Gireul ileun deuthan gibun, myeot bameul gyeokkeobwado jejarigo
Byeol hana eomneun bamui jilmun, haedabeul chajeuryeogo hemaeeodo
Geujeo akkaun siganman jinaga dorikyeodo doedollil sun eopseunikka
Dasi gyeolsim du darireul umjingnyeo
Nega jipyeojun mam sojunghi kkyeoana
Jeoldae sikji anke pyeongsaeng ganjikalge
Sigani jinago nado nae gyeoteul jikyeojul saram
That's you (It's true)
[Yu]
Because you told me so
[Yuki, Tomoya]
Gwaenchana, take your time (Your time)
Eodiro galji mollado (Oh, yeah)
Geujeo georeogada bomyeon, we'll see the light (See the light)
Irul su isseo, believe in you and run with me
[So Geon, Yu]
Oh, I'll be your heaven, yeah
I promise, I promise, I promise
[Tomoya, Hyui & Tomoya, Yuki]
Eotteohan geu jangmyeon sogedo
Neul ne gyeote meomulleo isseo nan
Jichyeo gogaega tteoreojineun nal
Neol himkkeot anajulge
[Yuki, Hyui]
Gwaenchana, one more try
Eodiro galji mollado (galji mollado)
Neowa georeogada bomyeon we'll see the light (No)
Irul su isseo, believe in you and run with me
[Tomoya, Seita, Yuki, Haru]
Doo, doo, doo (Run with me)
Doo, doo-doo, doo (Believe in you and me)
Doo, doo, doo (We believe you)
Doo, doo-doo, doo (Yeah, just run with me)
Traduction Run With Me - NEXZ
[Tomoya]
C'est bon, prends ton temps
Même si on ne sait pas où aller
Si on continue simplement à marcher, on verra la lumière
On peut le faire, crois en toi et cours avec moi
[Hyui, Seita, Haru]
On a baissé la tête face à ces histoires compliquées
Toujours arrêté sur l'épaule serrée par l'inquiétude
L'avenir qui semble effrayant est incertain
Cruel, cruel (Hey)
À ce moment-là, tu as soutenu mon épaule
Tu m'as permis de pouvoir sortir à nouveau
À ce moment-là, mon apparence hésitante
Semble stupide, stupide
[So Geon]
Parce que tu me l'as dit
[Yu, Yuki]
C'est bon, prends ton temps
Même si on ne sait pas où aller
Si on continue simplement à marcher, on verra la lumière
On peut le faire, crois en toi et cours avec moi
[Seita]
Doo, doo, doo
Doo, doo-doo, doo
Doo, doo, doo
Doo, doo-doo, doo (Oui, cours juste avec moi)
[Haru, Hyui, Tomoya, So Geon]
On a l'impression d'avoir perdu notre chemin, même si on passe plusieurs nuits à chercher
La question de la nuit sans étoiles, même si on erre pour trouver la réponse
Il suffit que le temps douloureux passe, car on ne peut pas revenir en arrière
Encore une fois, déterminé, je vais me lever sur mes deux jambes
Je vais chérir le cœur que tu as soigné
Je ne le perdrai jamais, je le garderai précieusement toute ma vie
Le temps passe et je serai la personne qui te protégera à mes côtés
C'est toi (C'est vrai)
[Yu]
Parce que tu me l'as dit
[Yuki, Tomoya]
C'est bon, prends ton temps (Ton temps)
Même si on ne sait pas où aller (Oh, ouais)
Si on continue simplement à marcher, on verra la lumière (Voir la lumière)
On peut le faire, crois en toi et cours avec moi
[So Geon, Yu]
Oh, je serai ton paradis, ouais
Je promets, je promets, je promets
[Tomoya, Hyui & Tomoya, Yuki]
Peu importe la scène
Je suis toujours à tes côtés
Le jour où tu es fatigué et que ta tête tombe
Je te tiendrai fort
[Yuki, Hyui]
C'est bon, essaie encore une fois
Même si on ne sait pas où aller (où aller)
Si on marche avec toi, on verra la lumière (Non)
On peut le faire, crois en toi et cours avec moi
[Tomoya, Seita, Yuki, Haru]
Doo, doo, doo (Cours avec moi)
Doo, doo-doo, doo (Crois en toi et moi)
Doo, doo, doo (Nous croyons en toi)
Doo, doo-doo, doo (Oui, cours juste avec moi)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
