La traduction de BURNING BLACK de NEXZ est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Hm, lemme burn
Lemme burn down
I can see it through the darkness
I can see it (Ha, ha)
Kurayami no naka de
Seek a meaning (Up down, we gon')
Ready in a minute, you know I'mma kill it (Ah)
Shōjiru hibi karagoto break it (Ah)
Kireigoto ni kasanai mimi (Ah)
That's what I'ma be
Tell me how ya feel, tell me how ya feel
Omotta sonomama say it
Goin' crazy for for tonight
Lemme paint it all black
Come and rock with the burning black, you don't wanna miss it
Come and rock with the burning black, no, there ain't no gimmick
Come and rock with the burning black, yeah, you know we kill it
Hot like a mess, yakitsuku burning black
Put some music on, haneagero (So black)
This your new song, yurasu floor (So black)
Like you've never seen it, okosu jishō (So black)
Hot like a mess, yakitsuku burning black
Yoru ga akeru made
We're never stopping it, machigainaisa no other way
Dare no sei toka go katte ni I, don't wanna blame
Todokanaisa anchi hater, kaesu sono kotoba
Can you see it? Through the darkness
Can you see it? (Can you see it through the dark?)
Hikari o suikomu
Kurayami (Yeah, yeah, yeah)
Look at look at me, living wild and free, take a risk
Going deep and deeper, ooh
Tell me how ya feel, turn it up
I just do it for fun
Come and rock with the burning black, you don't wanna miss it
Come and rock with the burning black, no, there ain't no gimmick
Come and rock with the burning black, yeah, you know we kill it
Hot like a mess, yakitsuku burning black
Put some music on, haneagero (So black)
This your new song, yurasu floor (So black)
Like you've never seen it, okosu jishō (So black)
Hot like a mess, yakitsuku burning black
Mayoi wa mō sutete fukaku mogureba
Tsutsumikomareru like that
Inside the dark, jama wa dekinai no one else
Moyashitemiseru kono te de all black (Drop it now)
Drop it like it's hot, drop it with the heat
Drop it all you got, we gon' lit the fire
Drop it like it's hot, drop it with the heat
Drop it all you got, we gon' lit the fire
You know fire's coming tonight
Come and rock with the burning black, you don't wanna miss it
Come and rock with the burning black, no, there ain't no gimmick
Come and rock with the burning black, yeah, you know we kill it
Hot like a mess, yakitsuku burning black
Put some music on, haneagero (So black)
This your new song, yurasu floor (So black)
Like you've never seen it, okosu jishō (So black)
Hot like a mess, yakitsuku burning black
Na, na-na-na-na, na-na-na
Na, na-na-na-na, na-na-na
Na, na-na-na-na, na-na-na
Hot like a mess, yakitsuku burning black
Traduction BURNING BLACK - NEXZ
Hm, laisse-moi brûler
Laisse-moi tout brûler
Je peux le voir à travers l'obscurité
Je peux le voir (Ha, ha)
Dans l'obscurité
Cherche un sens (Haut bas, on va)
Prêt dans une minute, tu sais que je vais le tuer (Ah)
Chaque jour qui se montre, je vais tout briser (Ah)
Je n'écoute pas les belles paroles (Ah)
C'est ce que je vais être
Dis-moi ce que tu ressens, dis-moi ce que tu ressens
Dis-le comme tu le penses
Devenir fou pour ce soir
Laisse-moi tout peindre en noir
Viens et balance-toi avec le noir brûlant, tu ne veux pas le manquer
Viens et balance-toi avec le noir brûlant, non, il n'y a pas de truc
Viens et balance-toi avec le noir brûlant, ouais, tu sais qu'on le tue
Chaud comme un désordre, brûlant noir
Mets de la musique, fais monter l'ambiance (Si noir)
C'est ta nouvelle chanson, fais bouger le sol (Si noir)
Comme tu ne l'as jamais vu, provoque un incident (Si noir)
Chaud comme un désordre, brûlant noir
Jusqu'à l'aube
On ne s'arrête jamais, il n'y a pas d'autre moyen
Peu importe qui est à blâmer, je ne veux pas accuser
Les mots de haine ne peuvent pas atteindre, renvoie-les
Peux-tu le voir ? À travers l'obscurité
Peux-tu le voir ? (Peux-tu le voir à travers l'obscurité ?)
Absorbe la lumière
Dans l'obscurité (Ouais, ouais, ouais)
Regarde-moi, vivant libre et sauvage, prends un risque
Allant de plus en plus profond, ooh
Dis-moi ce que tu ressens, monte le son
Je le fais juste pour le plaisir
Viens et balance-toi avec le noir brûlant, tu ne veux pas le manquer
Viens et balance-toi avec le noir brûlant, non, il n'y a pas de truc
Viens et balance-toi avec le noir brûlant, ouais, tu sais qu'on le tue
Chaud comme un désordre, brûlant noir
Mets de la musique, fais monter l'ambiance (Si noir)
C'est ta nouvelle chanson, fais bouger le sol (Si noir)
Comme tu ne l'as jamais vu, provoque un incident (Si noir)
Chaud comme un désordre, brûlant noir
Jette déjà tes hésitations, si tu plonges profondément
Tu seras enveloppé comme ça
Dans l'obscurité, personne d'autre ne peut interférer
Je vais le montrer en brûlant tout en noir avec ces mains (Lâche-le maintenant)
Lâche-le comme si c'était chaud, lâche-le avec la chaleur
Lâche tout ce que tu as, on va allumer le feu
Lâche-le comme si c'était chaud, lâche-le avec la chaleur
Lâche tout ce que tu as, on va allumer le feu
Tu sais que le feu arrive ce soir
Viens et balance-toi avec le noir brûlant, tu ne veux pas le manquer
Viens et balance-toi avec le noir brûlant, non, il n'y a pas de truc
Viens et balance-toi avec le noir brûlant, ouais, tu sais qu'on le tue
Chaud comme un désordre, brûlant noir
Mets de la musique, fais monter l'ambiance (Si noir)
C'est ta nouvelle chanson, fais bouger le sol (Si noir)
Comme tu ne l'as jamais vu, provoque un incident (Si noir)
Chaud comme un désordre, brûlant noir
Na, na-na-na-na, na-na-na
Na, na-na-na-na, na-na-na
Na, na-na-na-na, na-na-na
Chaud comme un désordre, brûlant noir
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)