La traduction de The Mack de Nevada est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Well, I tried to tell you so (yes, I did)
But I guess you didn't know
As the saddest story goes
Baby, now I got the flo'
Cause I knew it from the start
Baby, when you broke my heart
That I had to come again
And to show you that I'm with
You lied to me
All those times I said that I loved you
You lied to me
Oh my god baby
Dare I ask
Return of the Mack, once again
Return of the Mack, top of the world
Return of the Mack, watch my flow
You know that I'll be back
Return of the Mack
So, I'm back up in the game (hustling sound)
Running things to keep my swing (whole night long)
Letting all the people know
That I'm back to run the show
Cause what you did you know was wrong
And all the nasty things you've done (oh oh oh)
So baby listen carefully while I sing my comeback song
Squah!
You lied to me
All those times I said that I loved you
You lied to me
Oh my god baby
Dare I ask
You lied to me, all this pain you said I'd never feel
You lied to me, but I do, but I do, do, do
Return of the Mack, there it is
Return of the Mack, come on
Return of the Mack, oh my God
You know that I'll be back, here I am
Return of the Mack, once again
Return of the Mack, top of the world
Return of the Mack, watch my flow
You know that I'll be back, here I go
Cause the money ain't enough
I remember when it was
I had dreams of being up
I ain't never leave you stuck (oh my god)
And you say you will never turn on me, baby, aye
You played me like a tournament, baby, aye
You know I gave you the best of me, baby
Oh man, I thought you were next to me, baby
I guess I gotta show you I am the one that you were with
That got you swerving in the whip
And putting diamonds on your wrists, baby
Still making hit after hit, baby
I bet you'll let me hit after this
You lied to me, all this pain you said I'd never feel
You lied to me, but I do, but I do, do, do
Return of the Mack, yea
Return of the Mack, come on
Return of the Mack, oh my God
You know that I'll be back, here I am
Return of the Mack, once again
Return of the Mack, top of the world
Return of the Mack, watch my flow
You know that I'll be back, here I go
Traduction The Mack - Nevada
Ma foi, j'ai essayé de te le dire (oui, j'ai essayé)
Mais tu ne savais pas, je crois,
Comme le prétend la fort triste histoire
Bébé, maintenant j'ai le flow
Car je l'ai su dès le départ
Bébé, quand tu m'as brisé le cœur
Qu'il fallait que je revienne
Et que je te montre que je vis avec
Tu me mentais
Toutes les fois où je te disais que je t'aimais
Tu me mentais
Oh mon Dieu, bébé
Oserai-je te le demander ?...
Ton mec est de retour, à nouveau
Ton mec est de retour, plus en forme que jamais
Ton mec est de retour, admire mon flow
Tu savais que je reviendrais
C'est le retour du mac
Alors, me revoilà dans le game
Je reprends les choses en main pour rester dans le bain (toute la nuit)
En faisant savoir à chacun
Que je suis venu reprendre les choses en main
Parce que ce que tu m'as fait, tu le sais, c'était pas bien
Sans compter ces choses que tu as faites, c'était vilain (oh oh oh)
Alors, bébé, écoute-moi bien pendant que je faire mon retour en chanson
Squah !
Tu me mentais
Toutes les fois où je te disais que je t'aimais
Tu me mentais
Oh mon Dieu, bébé
Oserai-je te le demander ?...
Tu me mentais, toute cette souffrance dont tu me disais que jamais je n'éprouverais
Tu me mentais, mais j'ai mal, j'ai mal, mal, mal
Ton mec est de retour, le voilà
Ton mec est de retour, allez viens !
Ton mec est de retour, oh mon Dieu !
Tu savais que je reviendrais, me voici
Ton mec est de retour, à nouveau
Ton mec est de retour, plus en forme que jamais
Ton mec est de retour, regarde mon flow
Tu savais que je reviendrais, c'est reparti !
Parce que l'argent, ça ne suffit pas
Je me souviens de cette époque
Où je rêvais d'être au sommet
Je ne te laisserai jamais dans l'impasse (oh mon Dieu !)
Et tu disais que tu ne t'opposerais jamais à moi, bébé, oui
Tu m'as joué comme lors d'un tournoi, bébé, oui
Tu sais que je t'ai donné le meilleur de moi, bébé
Je crois que je vais devoir te montrer que c'est avec moi que tu étais
C'est moi qui te permettait de faire des embardées dans ta voiture
Et qui accrochais des diamants à tes poignets, bébé
Tout en continuant à faire tube sur tube, bébé
Je parie qu'après ça, tu me laisseras te faire l'amour
Tu me mentais, toute cette souffrance dont tu me disais que jamais je n'éprouverais
Tu me mentais, mais j'ai mal, mais j'ai mal, mal, mal
Ton mec est de retour, oui
Ton mec est de retour, allez viens !
Ton mec est de retour, oh mon Dieu !
Tu savais que je reviendrais, me voici
Ton mec est de retour, à nouveau
Ton mec est de retour, plus en forme que jamais
Ton mec est de retour, admire mon flow
Tu savais que je reviendrais, c'est reparti !
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
