La traduction de Fetish de Nessa Barrett est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Suicide girl seven years ago
Came back, now I'm Marilyn Monroe
Spent all your cash just to make you mad
But, baby, I'm just good at being bad
I know it turns you on, I know that you like it
Two-hundred fifty milligrams lamotrigine
I'm not high, baby, that's just BPD
West coast cowboy, borderline in love
Watch me dance while I wave around my gun
I know it turns you on, I know that you like it
Do I look pretty for you, darlin'?
Am I too crazy for you, daddy?
If you want it, come and get it
Only if you have a death wish
Do I taste sweet like sugar honey?
Too mean to be a sugar baby?
If you want it, come and get it
I think that you might have a fetish for crazy
Ass out and I do it just to tease
Callin' me "Belladonna" in the sheets
Burn this house down, I don't give a damn
I'll die for my baby, I'll die for my man
I know it turns you on, I know that you like it
Do I look pretty for you, darlin'? (Yeah)
Am I too crazy for you, daddy? (Daddy)
If you want it, come and get it (Come and get it)
Only if you have a death wish
Do I taste sweet like sugar honey? (Honey)
Too mean to be a sugar baby? (Baby)
If you want it, come and get it (Come and get it, baby)
I think that you might have a fetish for crazy
Suicide girl seven years ago
Came back, now I'm Marilyn Monroe
Spent all your cash just to make you mad
But, baby, I'm just good at being bad
Two-hundred fifty milligrams lamotrigine
I'm not high, baby, that's just BPD
West coast cowboy, borderline in love
Watch me dance while I wave around my gun
I know it turns you on, I know that you like it
I know it turns you on, I know that you like it
Traduction Fetish - Nessa Barrett
[Intro]
Fille suicidaire il y a sept ans
Revenue, je suis Marilyn Monroe maintenant
J'ai claqué tout ton fric juste pour t'énerver
Mais, bébé, je suis juste douée pour être mauvaise
Je sais que ça t'excite, je sais que tu aimes ça
[Couplet 1]
Deux cent cinquante milligrammes de lamotrigine
Je ne plane pas, bébé, c'est juste le TPL
Cowboy de la côte ouest, borderline amoureuse
Regarde-moi danser pendant que j'agite mon flingue
Je sais que ça t'excite, je sais que tu aimes ça
[Refrain]
Est-ce que j'ai l'air jolie pour toi, chéri ?
Suis-je trop folle pour toi, papa ?
Si tu le veux, viens le chercher
Seulement si tu as envie de mourir
Est-ce que j'ai un goût sucré comme du miel ?
Trop méchante pour être une sugar baby ?
Si tu le veux, viens le chercher
Je crois que tu as peut-être un fétiche pour les folles
[Couplet 2]
Les fesses à l'air et je le fais juste pour te faire languir
Tu m'appelles "Belladonna" au lit
Je brûle cette maison, je m'en fous
Je mourrai pour mon bébé, je mourrai pour mon homme
Je sais que ça t'excite, je sais que tu aimes ça
[Refrain]
Est-ce que j'ai l'air jolie pour toi, chéri ? (Yeah)
Suis-je trop folle pour toi, papa ? (Papa)
Si tu le veux, viens le chercher (Viens le chercher)
Seulement si tu as envie de mourir
Est-ce que j'ai un goût sucré comme du miel ? (Miel)
Trop méchante pour être une sugar baby ? (Bébé)
Si tu le veux, viens le chercher (Viens le chercher, bébé)
Je crois que tu as peut-être un fétiche pour les folles
[Outro]
Fille suicidaire il y a sept ans
Revenue, je suis Marilyn Monroe maintenant
J'ai claqué tout ton fric juste pour t'énerver
Mais, bébé, je suis juste douée pour être mauvaise
Deux cent cinquante milligrammes de lamotrigine
Je ne plane pas, bébé, c'est juste le TPL
Cowboy de la côte ouest, borderline amoureuse
Regarde-moi danser pendant que j'agite mon flingue
Je sais que ça t'excite, je sais que tu aimes ça
Je sais que ça t'excite, je sais que tu aimes ça
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
