La traduction de Nadau tà Baptista de Nadau est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I a tots los aveths,
Qui arriden, qui arriden,
I a tots los aveths,
Qui arriden deu hred.
E lo pair Nadau,
Qui vola, qui vola,
E lo pair Nadau,
Qui vola, là haut.
Sus los amorós,
Que nèva, que nèva,
Sus los amorós,
Que nèva, tot doç
E lo monde autorn,
Que vira, que vira,
E lo monde autorn,
Que vira, tròp cort.
Jo, tot au dehens,
Que t’aimi, que t’aimi,
Jo, tot au dehens,
Que t’aimi, tostemps.
Hens la crampa au som,
Baptista, Baptista,
Hens, la crampa au som,
Baptista, que drom.
Traduction Nadau tà Baptista - Nadau
Y a tous les sapins,
Qui rigolent, qui rigolent
Y a tous les sapins,
Qui rigolent du froid.
Et le père Noël,
Qui vole,qui vole,
Et le Père Noël,
Qui vole là-haut
Sur les amoureux,
Il neige,il neige,
Sur les amoureux,
Il neige doucement.
Et le monde autour,
Qui tourne, qui tourne,
Et le monde autour,
Qui tourne trop court.
Moi, tout en dedans,
Je t’aime, je t’aime,
Moi, tout en dedans,
Je t’aime toujours.
Dans la chambre en haut,
Baptiste, Baptiste,
Dans la chambre en haut,
Baptiste dort.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
