La traduction de Las lanas de Nadau est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Dessús la lana
I a longs camins
Nada montanha
Mes tan de pins
Espiatz los òmis
D’aqueth país
De sable e gema
Que son prestits
Drin de cafè
Drin de sorelh
Au pinhadar
Que cau de mei ?
Da tu, ma miga
Au temps d’amor
Seràs la tèrra
Jo lo branon
A tu Landés
L’amna deu còs !
Sias tostemps
Picatalòs
Dessús la lana
I a longs camins
Nada montanha
Mes tant de pins.
Traduction Las lanas - Nadau
Dessus la lande
Y a de longs chemins
Pas de montagne
Mais, tant de pins
Regardez les hommes
De ce pays
De sable et de gemne
Ils sont pétris.
Un peu de café
Un peu de soleil
Dans les pins
Qu’est-ce qu’il faut de plus ?
A toi ma mie
Au temps d’amour
Tu seras terre
Et moi bruyère
A toi, Landais
« L’âme du corps ! »
Reste toujours
Picatalòs.
Dessus la lande
Y a de longs chemins
Pas de montagne
Mais, tant de pins.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
