La traduction de Godzilla de Moro est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Moro AKA Mc's Killah
Kankhelli gha damar daz Godzilla
Sahbi na9iss wahed na9iss mouchkilla
Liuma escobar ghedwa mandela
Casablanca favela lila ankounou pilla
After f jiour K.O w ghan9elbou tomobila
Medrassa 9dima assila t9acher claqueta FILA
Dezna 3el lklab ra kineb7ou moura l 9afila
Denia ra dewara ghada tla9ina
Ma9lebnach tenu bghina wra9ina
L3a9a kima 7awa hta hia kha2ina
La jina 3refna dina m3ana l khazina
Koulchi 3adi illa mama 7azina
L3a9a fl ferran 7na fl cousina
Nsitina s7abtina ra yallah jina
Hnaya anb9aw makinch li ghaybougina
Baghi nrapper Acapella
Ftabac dozé caramello
Casablanca mia bella
Ldakhel khouya ki matello
Sahbi men zen9a jatl mousi9a
Allo ra kisouni jat lmousiba
Rwappa kibanou lia mourtazi9a
Ntaya raka kelb jarrak fasi9a
Join w 2 OCB , 3 marLboro
Dozé dak join w ara dowro
Mabghinach drahem jina euro
La derna sba3na fiha ra sougourou
Galou safi sala yallah demarite
Dernaha 3liha croix 9sedna comarit
Ghadi fiha solo jamais khou garit
Baghi tchouf zen9a ghadi tchoufa niit
Bdinaha men walou tony montana
W3ina l9ina deja zen9a sartana
Li kaygoul 9dim meli ja l9ana
Di m3ak had l 9a*** malha las9ana
Dina khou l botola daba la liga
Partout ghatel9ana suwlou TAMIGA
Seb3i ra me7tout koulchi FADIGA
Lhedra manef3atch saliha nigga
Ana machi fenan machi footballeur
Ma3endich el wer9a nique l contrôleur
Kberna biyed w k7el daba en couleur
Zen9a li 3atyani la légion d'honneur
Niquina l 9anun jebna l bakia
Sel3a hia 3emer biha taguia
La jiti blama tsuwel allo l khalia
Ara jbed l3a9a diha f sachia
Lium soirée ghetto tjem3ou l figourat
Jack Da la salat jibou l Vidourat
Seddou dak l bab kherjou l mineurat
Kass m3a deux taffes malha decolate
3aref walou machi ana 3endi alibi
Ktama ra f OCB dima ODB
CB4 Gang wach a habibi
3ettayya ra kihedrou las9in lia f 9adibi
Nta katmout 3liha w hia baghani
Hada sawt zen9a machi aghani
Merhba bik f casa sijn l madani
Mc melli khraha sala msa7ha w taguani
Ghetto bl mousi9a chba3na manatif
Teb3ouna f reseau tfina lhawatif
9elbi bouta sghira zero 3awatif
Khouna ghadi imout baghi 3awatif
Sel3a dial leblad coco maradona
Teb3ouna 3araba bghaw imerdouna
Bghaw iherbouha fiha kerhouna
Fwejhek b soumila eric cantona
Meddina idina bghaw imentouna
Derna ma3lina bghaw isiftouna
Sahbi ra babak chkoun li pistouna
Binatna l7sab red l bal a khouna
Dima kho Onandi l'Ghetto monétiser
Man3inhoum 3lik 3endna autorisé
Rje3ti 3la rejlik jiti motorisé
Malek ghatferga3 tnef take it easy
Deyra khou tijara 7errek l 9tissad
Jabouha da3ara wla sari9a w ghtissab
La 3endek biyen lia nhedrou chuia bkhtissar
Wla noud lia men fou9 zebi machi 9a3at l intidar
Khatina dana dana rap way way way
Ntaya machi m3ana yallah bye bye bye
Kandirou fl cash everyday day day
Ey wach al moustache t3ali day day day
Baghi t3anedna ntaya chuia malade
Ba9i tabe3na 7na ra 9dina l gharad
Rbi3na ghandiwh ra tsenninah hta nad
7ayed men gueddami la kan saygeha SAMAD
Traduction Godzilla - Moro
Moro aussi connu sous le nom de Mc’s Killah
Je vais tout détruire sur mon chemin comme Godzilla
Une personne en moins c’est un problème en moins
Aujourd'hui je suis Escobar et demain je serai Mandela
Casablanca c’est le guetto, ce soir on va tout péter
Demain on sera K.O, on va renverser la voiture
C’est la vieille école, chaussettes et tongs Fella
Notre caravane passe et les chiens aboient
Le monde est petit, on se reverra bien un jour
On a pas retourné nos vestes, on veut juste nos papiers
Les gens sont des traîtres
On est venu prendre ce qui nous appartient
Tout le monde est content mais ma mère est triste
Coincée dans la cuisine
Je suis revenu car ils commençaient à m’oublier
Je vais rester ici
Je veux rapper acapella
Je roule un joint
Casablanca, ma beauté
Mon frère est comme un matelot
La musique vient de la rue
Quand mon téléphone sonne, je sais que les problèmes commencent
Je vois les rappeurs comme des mercenaires
T’es un chien, tu te fais guider par une pute
2 joints, 3 Marlboro
Roule ce joint et fais le tourner
On est pas là pour gagner de l’argent
On veut juste faire de la musique
C’est bon on a démarré
On a mis une croix rouge sur ce pays
J’ai tout fait seul et je ne vais jamais arrêter
Je vais te montrer mon vrai visage
On vient de rien comme Tony Montana
On est né dans la rue
On est là depuis longtemps
Emmène cette pute avec toi, pourquoi elle nous colle
On a fait nos preuves au Maroc et on fera de même en Espagne
On est partout demande à Tamiga
Je contrôle tout
Ça ne sert à rien de parler, tais toi négro
Je ne suis ni artiste ni footballeur
Sans papier, j’emmerde le contrôleur
On a grandi dans un monde noir et blanc, maintenant tout est en couleur
La rue m’a donnée la légion d’honneur
On emmerde la loi, on veut se faire de l’argent
Je cache la marchandise dans mon chapeau
Tu ne peux pas venir sans prendre rendez-vous
Mets la dans un sachet
Y’a du monde dans le guetto ce soir
Jack Daniel coule à flot, où sont les videurs?
Fermez la porte, faites sortir les mineurs
Un verre, un joint et on décolle
Je ne sais rien du tout, j’ai un alibi
Je suis tout le temps défoncé
CB4 Gang, comment ça va frère?
Ces fils de putes n'arrêtent pas de parler sur moi
Tu l’aimes mais elle ne voit que moi
C’est la voix de la rue pas une chanson
Bienvenue à Casa
Mc ne raconte que de la merde
C’est la musique du ghetto
On est sous surveillance, on doit éteindre nos téléphones
Je n’aime que l’argent
Il pourrait crever pour quelques sous
Le shit du Maroc est le meilleur
Les arabes veulent nous rendre fou
Ils veulent faire la guerre, on en a marre
Coup de pied en plein visage, Éric Cantona
Ils veulent nous enchaîner
Ils veulent nous chasser
Mais on est plus fort qu’eux
Vous allez le payer
Y’a de l’argent dans le ghetto
Tout est autorisé chez nous
T’as voulu voler mais t’es toujours là
Respire frère, tu vas exploser
La vie c’est du commerce
Mais ils n’ont pas su s’y prendre
Montre moi ce que tu peux faire
Où casse toi
On ne fait pas du rap commercial
T’es pas avec moi, bye
On se fait de l’argent tous les jours
Arrête de faire le dur
Tu veux faire comme nous, t’es malade
On a déjà réussi
On a récolté ce qu’on a semé
Ne compte pas sur nous pour t’aider
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
