La traduction de white clouds de Minnie (G I-DLE) est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ngao muea mong thong fa wan ni thoe pen yang rai
Chan nang khit thuk khrang yak mi thoe yu trong ni
Het phon mak mai thi tham hai rao nan tong hang klai
Tae chan khae yak hai thoe suk chai
Loei yak hai thoe pai ro khao pai rak khao
Kot khae nai ko tong chak rak khae nai ko tong hang thoe pai sut klai fa
Prot mong ha khwam khit thueng thi chan fak
Phan mek khao thi loi yu khang na thoe
Yang nang khit thuk wan yak mi thoe yu trong ni
Mai ru wa thoe khit thueng bang mai
Man chang sao phiang dai wela thuk chamkat wai
Tae chan khae yak hai thoe suk chai
Loei yak hai thoe pai ro khao pai rak khao
Kot khae nai ko tong chak rak khae nai ko tong hang thoe pai sut klai fa
Prot mong ha khwam khit thueng thi chan fak
Phan mek khao thi loi yu khang na thoe
Mai yak hai thoe pai ro khao pai rak khao
Kot chan wai mae tong chak ro dai mai mae tong hang kan pai sut klai fa
Prot mong ha khwam khit thueng thi chan fak
Phan mek khao thi loi yu khang na thoe
Traduction white clouds - Minnie (G I-DLE)
[Couplet 1]
Je regarde le ciel aujourd'hui en pensant à comment tu vas
Je suis assise à penser, chaque fois je voudrais que tu sois là
Il y a tellement de raisons pour lesquelles nous devions nous éloigner
Mais je veux juste que tu sois heureuse
[Pré-refrain]
Alors je veux que tu ailles vers lui, que tu l'aimes
Peu importe où, je dois m'arracher à toi, peu importe où, je dois m'éloigner de toi jusqu'au bout du ciel
S'il te plaît, cherche les pensées que je t'ai confiées
À travers les nuages blancs qui flottent devant toi
[Couplet 2]
Je suis encore assise à penser chaque jour, je voudrais que tu sois là
Je ne sais pas si tu penses à moi
C'est tellement triste, le temps seul est limité
Mais je veux juste que tu sois heureuse
[Refrain]
Alors je veux que tu ailles vers lui, que tu l'aimes
Peu importe où, je dois m'arracher à toi, peu importe où, je dois m'éloigner de toi jusqu'au bout du ciel
S'il te plaît, cherche les pensées que je t'ai confiées
À travers les nuages blancs qui flottent devant toi
[Pont]
Je ne veux pas que tu ailles vers lui, que tu l'aimes
Je suis retenue, même si je dois attendre, est-ce que je peux, même si je dois m'éloigner jusqu'au bout du ciel
S'il te plaît, cherche les pensées que je t'ai confiées
À travers les nuages blancs qui flottent devant toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)