La traduction de We, Us the Pharaohs de Maxwell Farrington est disponible en bas de page juste après les paroles originales
A vine grows in the jungle like a line flows on a page
A simplified correction caught and caged
A flower whispers on your breath, it likes your cosmic style
A satellite embraced lives just a while
We, us the pharaohs, live for our own ideals
Stained glass and tarot cards could tell us how you feel
Down by over up round here, through stiffs and sailors I'll be home in a year
A tree grows t'wards the sunlight as my heart grows to the east
Forgotten loves and emails beg belief
Five million silhouettes on call yet resting in a bay
They wish for thirteen lovers each fine day
We, us the pharaos, live for our own ideals
Stained glass and tarot cards could tell us how you feel
Down by over up round here, through stiffs and sailors I'll be home in a year
A place to call your own - through a window
Down by over up round here, through stiffs and sailors I'll be home in a year
Traduction We, Us the Pharaohs - Maxwell Farrington
Une vigne pousse dans la jungle comme une ligne s’étale sur une page
Une correction simplifiée capturée et mise en cage
Une fleur chuchote sur ton souffle, elle aime ton style cosmique
Un satellite embrassé ne vit qu'un temps
Nous, les pharaons, vivons pour nos propres idéaux
Les vitraux et les cartes de tarot pourraient nous dire ce que vous ressentez
De bas en haut, par ici, à travers les macchabées et les marins, je serai chez moi dans un an
Un arbre pousse à l'abri du soleil comme mon cœur grandit à l'est
Les amours oubliés et les emails demandent à être crus
Cinq millions de silhouettes sur le qui-vive mais qui se reposent dans une baie
Ils ont treize amoureux chaque jour
Nous, nous les pharaons, vivons pour nos propres idéaux
Les vitraux et les cartes de tarot pourraient nous dire ce que vous ressentez
De bas en haut, par ici, à travers les macchabées et les marins, je serai chez moi dans un an
Un endroit à soi - à travers une fenêtre
En bas, en haut, autour d'ici, à travers les macchabées et les marins, je serai chez moi dans un an
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
