La traduction de Ain't That The Truth de Malcolm Todd est disponible en bas de page juste après les paroles originales
You should know
You should, you should know
I could walk, I could walk away
See your face everywhere I go
Everyone's got a little thang
For you
And I do too
But you wanna date half of LA
Ain't that the truth
You should know
You should, you should know (Ain't that the truth)
I could walk, I could walk away (Ain't that the truth)
I could be, I could be alone (Ain't that the truth)
It's something I ain't never heard you say
I like the way we work
And if it worked for you
You would have worked it out and put me in first
Give me a second
I thought it didn't hurt
But now I'm hesitating writing this verse
For you
What did you do?
Now I wanna date like half of LA
Ain't that the truth
You should know
You should, you should know (Ain't that the truth)
I could walk, I could walk away (Ain't that the truth)
I could be, I could be alone (Ain't that the truth)
It's something I ain't never heard you say
Ain't that the truth
Feels good to say no
But I want to say yes
Traduction Ain't That The Truth - Malcolm Todd
Tu devrais savoir
Tu devrais, tu devrais savoir
Je pourrais partir, je pourrais m'en aller
Je vois ton visage partout où je vais
Tout le monde a un petit faible
Pour toi
Et moi aussi
Mais toi tu veux sortir avec la moitié de LA
C'est pas la vérité, ça ?
Tu devrais savoir
Tu devrais, tu devrais savoir (C'est pas la vérité, ça ?)
Je pourrais partir, je pourrais m'en aller (C'est pas la vérité, ça ?)
Je pourrais être, je pourrais être seul (C'est pas la vérité, ça ?)
C'est quelque chose que je t'ai jamais entendu dire
J'aime la façon dont on fonctionne ensemble
Et si ça avait marché pour toi
Tu aurais trouvé un arrangement et fait de moi ta priorité
Laisse-moi une seconde
Je croyais que ça ne faisait pas mal
Mais maintenant j'hésite à écrire ce couplet
Pour toi
Qu'est-ce que t'as fait ?
Maintenant c'est moi qui veux sortir avec la moitié de LA
C'est pas la vérité, ça ?
Tu devrais savoir
Tu devrais, tu devrais savoir (C'est pas la vérité, ça ?)
Je pourrais partir, je pourrais m'en aller (C'est pas la vérité, ça ?)
Je pourrais être, je pourrais être seul (C'est pas la vérité, ça ?)
C'est quelque chose que je t'ai jamais entendu dire
C'est pas la vérité, ça ?
Ça fait du bien de dire non
Mais j'ai envie de dire oui
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
