La traduction de let me burn de Maggie Lindemann est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Maggie Lindemann]
Biting the skin inside your cheek
Starting to hate the way I speak
I look to you, but nothing's left
Our home's filled with unwanted guests
Does it haunt you? Does it lurk?
[Maggie Lindemann]
You lit a match and let me burn
[Maggie Lindemann]
Why do I have to break down?
Build your ego up again
Does that make you more a man?
I was yours, but you weren't mine
Did she have something that I don't?
Searching for my faults, please let me know
Questioning my worth, begging please don't go
Please don't go
[Maggie Lindemann]
Please don't go
Go
Please don't go
[Daniela Villarreal, Maggie Lindemann]
Dropped my heart to hold your hand
You never tried to understand
I tried to reach and hold the door
But it won't open anymore
Do you love her? Do you care? (Do you care?)
Some kind of special love affair
[Daniela Villarreal & Maggie Lindemann]
Why do I have to break down?
Build your ego up again
Does that make you more a man?
I was yours, but you weren't mine
Did she have something that I don't?
Searching for my faults, please let me know
Questioning my worth, begging please don't go
Please don't go
[Maggie Lindemann]
Please don't go
Please don't go
Please don't go
Please don't go
[Maggie Lindemann]
Does it haunt you? Does it lurk?
You lit a match and let me burn
Traduction let me burn - Maggie Lindemann
[Maggie Lindemann]
Mordant la peau à l'intérieur de ta joue
Commence à détester la façon dont je parle
Je te regarde, mais il ne reste rien
Notre maison est remplie d'invités indésirables
Est-ce que ça te hante ? Est-ce que ça rôde ?
[Maggie Lindemann]
Tu as allumé une allumette et tu m'as laissé brûler
[Maggie Lindemann]
Pourquoi dois-je m'effondrer ?
Reconstruire ton ego encore une fois
Est-ce que ça fait de toi plus un homme ?
J'étais à toi, mais tu n'étais pas à moi
Avait-elle quelque chose que je n'ai pas ?
Cherchant mes défauts, s'il te plaît fais-moi savoir
Questionnant ma valeur, suppliant s'il te plaît ne pars pas
S'il te plaît ne pars pas
[Maggie Lindemann]
S'il te plaît ne pars pas
Pars
S'il te plaît ne pars pas
[Daniela Villarreal, Maggie Lindemann]
J'ai laissé tomber mon cœur pour tenir ta main
Tu n'as jamais essayé de comprendre
J'ai essayé d'atteindre et de tenir la porte
Mais elle ne s'ouvre plus
L'aimes-tu ? T'en soucies-tu ? (T'en soucies-tu ?)
Une sorte de liaison amoureuse spéciale
[Daniela Villarreal & Maggie Lindemann]
Pourquoi dois-je m'effondrer ?
Reconstruire ton ego encore une fois
Est-ce que ça fait de toi plus un homme ?
J'étais à toi, mais tu n'étais pas à moi
Avait-elle quelque chose que je n'ai pas ?
Cherchant mes défauts, s'il te plaît fais-moi savoir
Questionnant ma valeur, suppliant s'il te plaît ne pars pas
S'il te plaît ne pars pas
[Maggie Lindemann]
S'il te plaît ne pars pas
S'il te plaît ne pars pas
S'il te plaît ne pars pas
S'il te plaît ne pars pas
[Maggie Lindemann]
Est-ce que ça te hante ? Est-ce que ça rôde ?
Tu as allumé une allumette et tu m'as laissé brûler
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)