La traduction de 2022 de Maggie Lindemann est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Maggie Lindemann & Julia Wolf]
Lost in you (That you buried me in, and I , oh no)
Lost in you (That you buried )
[Maggie Lindemann]
Is it 2022 or are you sick of me yet?
Dug myself into the grave that you buried me in
And you packed the dirt away while it ate my skin
They put my face on a flyer, I couldn't recognize it
Who is she?
[Maggie Lindemann]
I've been feeling low, tryna figure out where it went wrong
Another sleepless night, wondering why you can't pick up the phone
Let you drag me to a place that's as above and so below
Running out of air from chasing all your highs and all your lows
[Maggie Lindemann]
Are so cold
I've been freezing on my own
[Julia Wolf]
Is it 2022 or are you sick of me yet?
Dug myself into the grave that you buried me in
And you packed the dirt away while it ate my skin
They put my face on a flyer, I couldn't recognize it
Who is she?
[Maggie Lindemann & Julia Wolf]
Lost in you
Lost in you
Lost in you (I didn't recognize it, I didn't recognize it)
Lost in you (I didn't, I didn't, I didn't)
[Julia Wolf]
I'm scared to breathe out, your roots are all in my body
Feel myself bleeding out the more you pull away from me
I don't know who I am when you stop saying you love me
With my life in your hands, I've never felt so ugly
[Julia Wolf]
Here on my own
All that's left of me is bone
[Maggie Lindemann, Julia Wolf]
Is it 2022 or are you sick of me yet? (Making me sick)
Dug myself into the grave that you buried me in (Buried me in)
And you packed the dirt away while it ate my skin (You ate my skin)
They put my face on a flyer, I couldn't recognize it
Who is she?
[Maggie Lindemann & Julia Wolf]
Lost in you (Oh, I don't know, I couldn't recognize it, who is she?)
Lost in you (Who is she? I couldn't recognize it)
Lost in you
Lost in you
Traduction 2022 - Maggie Lindemann
[Maggie Lindemann & Julia Wolf]
Perdue en toi (Que tu m'as enterrée dedans, et moi, oh non)
Perdue en toi (Que tu m'as enterrée)
[Maggie Lindemann]
Est-ce 2022 ou en as-tu déjà marre de moi ?
Je me suis creusé la tombe dans laquelle tu m'as enterrée
Et tu as repoussé la terre pendant qu'elle dévorait ma peau
Ils ont mis mon visage sur un flyer, je ne pouvais pas le reconnaître
Qui est-elle ?
[Maggie Lindemann]
Je me sens mal, j'essaie de comprendre où ça a mal tourné
Une autre nuit sans sommeil, je me demande pourquoi tu ne décroches pas le téléphone
Tu m'as traînée dans un endroit qui est aussi haut et si bas
Je manque d'air à force de courir après tous tes hauts et tous tes bas
[Maggie Lindemann]
Sont si froids
Je gèle toute seule
[Julia Wolf]
Est-ce 2022 ou en as-tu déjà marre de moi ?
Je me suis creusé la tombe dans laquelle tu m'as enterrée
Et tu as repoussé la terre pendant qu'elle dévorait ma peau
Ils ont mis mon visage sur un flyer, je ne pouvais pas le reconnaître
Qui est-elle ?
[Maggie Lindemann & Julia Wolf]
Perdue en toi
Perdue en toi
Perdue en toi (Je ne l'ai pas reconnu, je ne l'ai pas reconnu)
Perdue en toi (Je n'ai pas, je n'ai pas, je n'ai pas)
[Julia Wolf]
J'ai peur de respirer, tes racines sont toutes dans mon corps
Je me sens saigner de plus en plus à mesure que tu t'éloignes de moi
Je ne sais pas qui je suis quand tu arrêtes de dire que tu m'aimes
Avec ma vie entre tes mains, je ne me suis jamais sentie aussi laide
[Julia Wolf]
Ici toute seule
Tout ce qui reste de moi, c'est de l'os
[Maggie Lindemann, Julia Wolf]
Est-ce 2022 ou en as-tu déjà marre de moi ? (Tu me rends malade)
Je me suis creusé la tombe dans laquelle tu m'as enterrée (Tu m'as enterrée)
Et tu as repoussé la terre pendant qu'elle dévorait ma peau (Tu as dévoré ma peau)
Ils ont mis mon visage sur un flyer, je ne pouvais pas le reconnaître
Qui est-elle ?
[Maggie Lindemann & Julia Wolf]
Perdue en toi (Oh, je ne sais pas, je ne pouvais pas le reconnaître, qui est-elle ?)
Perdue en toi (Qui est-elle ? Je ne pouvais pas le reconnaître)
Perdue en toi
Perdue en toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
