La traduction de Joking de Lusaint est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I've been going 'round in circles just lately
It's like you understand me now, but just don't hate me 'cause I
Never be the one you saw
But all the times you left me blind, but I was open
And you were there to tell me, I don't think you know that the world is gonna be
The world is gonna be about me
You were open that day, telling me everything's okay
I think that we don't know when to say
You don't think you like me 'cause you're holding
On to something else, thought you were joking
Holding on to something 'cause I can never hold on to you
I've been smiling, holding on, nothing to hope for
But all I know is same old story, just the same score
'Cause I'll never be the one you saw
I remember that day, telling me everything's okay
I think that that we don't know when to say (Oh)
You don't think you like me 'cause you're holding (Oh)
On to something else, thought you were joking (Oh)
Holding on to something 'cause I can never hold on to you
I can never hold on to you, I can never hold on
Holding on to something 'cause I can never hold on to you
You were open that day, telling me everything's okay
I think that we don't know when to say (Oh)
You don't think you like me 'cause you're holding (Oh)
On to something else, thought you were joking (Oh)
Holding on to something 'cause I can never hold on to you (Hold on to you)
I can never hold on to you, I can never hold on (Hold on to you)
Holding on to something 'cause I can never hold on to you
Traduction Joking - Lusaint
Ces derniers temps, je tourne en rond
On dirait que tu me comprends maintenant, mais ne me déteste pas parce que je
Ne serai jamais celle que tu as vue
Mais toutes les fois où tu m'as laissée aveugle, alors que j'étais ouverte
Et tu étais là pour me dire, je ne pense pas que tu saches que le monde va être
Le monde va tourner autour de moi
Tu étais ouvert ce jour-là, me disant que tout allait bien
Je pense que nous ne savons pas quand dire
Tu ne penses pas m'aimer parce que tu te retiens
Sur quelque chose d'autre, je pensais que tu plaisantais
Te retenant sur quelque chose parce que je ne peux jamais me retenir sur toi
J'ai souri, me retenant, sans rien espérer
Mais tout ce que je sais, c'est la même vieille histoire, juste le même score
Parce que je ne serai jamais celle que tu as vue
Je me souviens de ce jour, me disant que tout allait bien
Je pense que nous ne savons pas quand dire (Oh)
Tu ne penses pas m'aimer parce que tu te retiens (Oh)
Sur quelque chose d'autre, je pensais que tu plaisantais (Oh)
Te retenant sur quelque chose parce que je ne peux jamais me retenir sur toi
Je ne peux jamais me retenir sur toi, je ne peux jamais me retenir
Te retenant sur quelque chose parce que je ne peux jamais me retenir sur toi
Tu étais ouvert ce jour-là, me disant que tout allait bien
Je pense que nous ne savons pas quand dire (Oh)
Tu ne penses pas m'aimer parce que tu te retiens (Oh)
Sur quelque chose d'autre, je pensais que tu plaisantais (Oh)
Te retenant sur quelque chose parce que je ne peux jamais me retenir sur toi (Me retenir sur toi)
Je ne peux jamais me retenir sur toi, je ne peux jamais me retenir (Me retenir sur toi)
Te retenant sur quelque chose parce que je ne peux jamais me retenir sur toi.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
