La traduction de Mobongolisi makambo de L'Or Mbongo est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Abongolaka makambo oyo ya ngai eehah aah akobongola eeh misala nioso ekufa eeh
Abongolaka makambo oyo ya ngai eeh
Yesu akobongola misala nioso ebeba eeh
Abongolaka makambo oyo ya ngai
Ref: abongolaka makambo oyo ya ngai eehah aah akobongola eeh misala nioso ekufa eeh
Abongolaka makambo oyo ya ngai eeh
Ape soki bakangi yende afungolaka
Asekwisaka ata baye bakufa
Hmm abotisaka ata basi bikomba eeh
Abekisaka maladie nioso ya moto
Ref: abongolaka makambo oyo ya ngai eehah aah akobongola eeh misala nioso ekufa eeh
Abongolaka makambo oyo ya ngai eeh
Esika tosuki wana esika ye abandi
Akangolaka ba ye nioso bakangemi
Azongisaka mosuni na mokuwa
Abalisaka ata basi na ndumba yesu
Ref: abongolaka makambo oyo ya ngai eehah aah akobongola eeh misala nioso ekufa eeh
Abongolaka makambo oyo ya ngai eeh
Ye akoki kobongola eeeh mabala nioso ekufa eeh
Abongolaka makambo oyo ya ngai
Abongolaka ata bato ya makaya
Abongolaka ba meli nioso ya diamba
Ref: abongolaka makambo oyo ya ngai eehah aah akobongola eeh misala nioso ekufa eeh
Abongolaka makambo oyo ya ngai eeh
Yaweh libanda na yesu ezali kufa na kufa kati kati naye makambo nioso ebongwami
Ah abongolaka makambo nioso ya bomoye
Abongolaka makambo oyo ya ngai
Ref: abongolaka makambo oyo ya ngai eehah aah akobongola eeh misala nioso ekufa eeh
Abongolaka makambo oyo ya ngai eeh
Soki ba bengi yo ekomba tika na yo kolela aza na bomoyi oyo abotisaka
A pesaki bana na ekomba anna aza na bomyi yesu abongwani te
Ref: abongolaka makambo oyo ya ngai eehah aah akobongola eeh misala nioso ekufa eeh
Abongolaka makambo oyo ya ngai eeh
Nga na yembeli nzambe na ngai yesu eeh
Traduction Mobongolisi makambo - L'Or Mbongo
Il transforme mes situations, oh oui, il les transforme, toutes les œuvres de la mort, il les transforme.
Il transforme mes situations, oh oui,
Jésus transforme toutes les œuvres de la peur, il les transforme.
Il transforme mes situations.
Refrain: Il transforme mes situations, oh oui, il les transforme, toutes les œuvres de la mort, il les transforme.
Il transforme mes situations, oh oui.
Même si on me rejette, il me libère,
Il me relève même quand on pense que je suis mort.
Hmm, il me soutient même quand les femmes me rejettent,
Il guérit toutes les maladies de l'homme.
Refrain: Il transforme mes situations, oh oui, il les transforme, toutes les œuvres de la mort, il les transforme.
Il transforme mes situations, oh oui.
Là où nous sommes arrivés, c'est là où il a commencé,
Il transforme tout ce que les autres ont rejeté,
Il restaure la joie dans la tristesse,
Il libère même les femmes de la prostitution, Jésus.
Refrain: Il transforme mes situations, oh oui, il les transforme, toutes les œuvres de la mort, il les transforme.
Il transforme mes situations, oh oui.
Il peut transformer toutes les situations de la mort,
Il transforme mes situations,
Il transforme même les gens du village,
Il transforme toutes les pensées de la drogue.
Refrain: Il transforme mes situations, oh oui, il les transforme, toutes les œuvres de la mort, il les transforme.
Il transforme mes situations, oh oui.
Yaweh, à côté de Jésus, c'est la mort ou la mort, mais il transforme toutes mes situations,
Ah, il transforme toutes les situations de la vie,
Il transforme mes situations.
Refrain: Il transforme mes situations, oh oui, il les transforme, toutes les œuvres de la mort, il les transforme.
Il transforme mes situations, oh oui.
Si on te rejette, laisse tomber et crois qu'il a la vie qui soutient,
Il a donné la vie aux enfants rejetés, il n'y a pas de vie sans Jésus.
Refrain: Il transforme mes situations, oh oui, il les transforme, toutes les œuvres de la mort, il les transforme.
Il transforme mes situations, oh oui.
Je chante mon Dieu, mon Jésus, oh oui.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
