La traduction de What If de Leony est disponible en bas de page juste après les paroles originales
What if we stay?
What if this isn't farewell?
Well, I guess it is but
What if we stay?
Wouldn't it be for the best?
I guess it is
I'm just thinking 'bout the better days
We were talking till the sun came up
Thought this feeling never goes away
Now we're dreaming of a different love
But what if
You hold me close
And what if
We're not letting go
'Cause what if
It's worth fighting for
What if
What if
What if we stay?
What if this isn't farewell?
Well, I guess it is but
What if we stay?
Wouldn't it be for the best?
I guess it is
What if we stay?
What if this isn't farewell?
Well, I guess it is but
What if we stay?
Wouldn't it be for the best?
I guess it is
Thought with you, it's gon' be different
Saw us laughing when we're gray and old
Now we're burned out like a cigarette
And I'm wondering where we went wrong
But what if
You hold me close
And what if
We're not letting go
'Cause what if
It's worth fighting for
What if
What if
What if we stay?
What if this isn't farewell?
Well, I guess it is but
What if we stay?
Wouldn't it be for the best?
I guess it is
What if we stay?
What if this isn't farewell?
Well, I guess it is but
What if we stay?
Wouldn't it be for the best?
I guess it is
What if we stay? (Oh-oh-oh-oh)
What if we stay?
Wouldn't it be for the best?
I guess it is
Traduction What If - Leony
Et si nous restions ?
Et si ce n'était pas un adieu ?
Eh bien, je suppose que c'est le cas mais
Et si nous restions ?
Ne serait-ce pas pour le mieux ?
Je suppose que oui
Je pense juste aux jours meilleurs
Nous parlions jusqu'à ce que le soleil se lève
Je pensais que ce sentiment ne disparaîtrait jamais
Maintenant, nous rêvons d'un amour différent
Mais et si
Tu me serrais fort
Et si
Nous ne lâchions pas prise
Parce que et si
Cela valait la peine de se battre
Et si
Et si
Et si nous restions ?
Et si ce n'était pas un adieu ?
Eh bien, je suppose que c'est le cas mais
Et si nous restions ?
Ne serait-ce pas pour le mieux ?
Je suppose que oui
Et si nous restions ?
Et si ce n'était pas un adieu ?
Eh bien, je suppose que c'est le cas mais
Et si nous restions ?
Ne serait-ce pas pour le mieux ?
Je suppose que oui
Je pensais qu'avec toi, ce serait différent
Je nous voyais rire quand nous serions vieux et gris
Maintenant, nous sommes épuisés comme une cigarette
Et je me demande où nous avons fait fausse route
Mais et si
Tu me serrais fort
Et si
Nous ne lâchions pas prise
Parce que et si
Cela valait la peine de se battre
Et si
Et si
Et si nous restions ?
Et si ce n'était pas un adieu ?
Eh bien, je suppose que c'est le cas mais
Et si nous restions ?
Ne serait-ce pas pour le mieux ?
Je suppose que oui
Et si nous restions ?
Et si ce n'était pas un adieu ?
Eh bien, je suppose que c'est le cas mais
Et si nous restions ?
Ne serait-ce pas pour le mieux ?
Je suppose que oui
Et si nous restions ? (Oh-oh-oh-oh)
Et si nous restions ?
Ne serait-ce pas pour le mieux ?
Je suppose que oui
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
