La traduction de Super Icy de LEESEO (IVE) est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Super icy-y-y-y-y-bite-bite-bite-bite
Super icy-y-y-y-y-bite-bite (Don't get too close)
F-R-O-S-T-T-T-T-bite-bite-bite-bite
F-R-O-S-T-T-T-T-bite-bite-bite, yeah
Nun tteji ma siseon, yeah, I'm so cold
Han madie freeze up from head to toe
Shy superstar killer, don't get too close (Mwah)
Don't get too close, don't get too
It's giving ice, give me spice
Call me bad girl, don't play nice
Giving lovesick, got you heartsick
And I'm not gonna tell you twice
Gyesok gyeonggohaedo beg for me
Ppajyeobwado dwae, honey
I'm your favorite snow bunny
Aye-ya, aye-ya
Heart's like a cold river (Don't get too close)
Simjangeun QuickSilver (Don't get too close)
Shoot, dancing with a killer (Don't get too close)
F-R-O-S-T-T-T-T, bite-bite-bite, yeah
Nun tteji ma siseon, yeah, I'm so cold
Han madie freeze up from head to toe
Shy superstar killer, don't get too close
Don't get too close, don't get too close
Nun tteji ma siseon, yeah, I'm so cold (I'm so cold)
Han madie freeze up from head to toe
Shot, super nice villain, don't get too close (Close)
Don't get too close, don't get too close
I'm heart-breaking, I'm snow-flaking
Da algodo gatineun freezer
I drop the temperature, just to get to ya
I got 'em catching a fever
Neul sunhago chakal iyu
Gangyohalsurok too rude
Tell me what you gonna do
Tell me what you gonna do (Aye-ya, aye-ya)
Cheoncheonhi neuryeojineun heartbeat
Body soul and mind
Neujeosseo imi neol doechatgin
You're my sacrifice
Super icy-y-y-y-y-bite-bite-bite-bite
Super icy-y-y-y-y-bite-bite (Don't get too close)
F-R-O-S-T-T-T-T-bite-bite-bite-bite
F-R-O-S-T-T-T-T-bite-bite-bite-bite-bite-bite-bite, yeah
Nun tteji ma siseon, yeah, I'm so cold
Han madie freeze up from head to toe
Shy superstar killer, don't get too close (Uh-uh)
Don't get too close, don't get too close (Don't get too close)
Nun tteji ma siseon, yeah, I'm so cold (I'm so cold)
Han madie freeze up from head to toe
Shot, super nice villain, don't get too close
Don't get too close, don't get too close (Ah-ah)
Super icy-y-y-y-y-bite-bite-bite-bite
Super icy-y-y-y-y-bite-bite (Ooh; Don't get too close)
F-R-O-S-T-T-T-T-bite-bite-bite-bite
F-R-O-S-T-T-T-T-bite-bite-bite-bite
Traduction Super Icy - LEESEO (IVE)
Super glacé-e-e-e-e-mord-mord-mord-mord
Super glacé-e-e-e-e-mord-mord (Ne t'approche pas trop)
G-E-L-E-E-E-E-mord-mord-mord-mord
G-E-L-E-E-E-E-mord-mord-mord, ouais
Ne détourne pas ton regard, ouais, je suis si froide
Gelée de la tête aux pieds en un instant
Tueuse superstar timide, ne t'approche pas trop (Mwah)
Ne t'approche pas trop, ne t'approche pas trop
Ça donne de la glace, donne-moi du piquant
Appelle-moi méchante fille, je ne joue pas gentiment
Donnant de l'amour malade, tu as le cœur malade
Et je ne te le dirai pas deux fois
Même si tu continues à me supplier
Ça va même si tu tombes, chéri
Je suis ton lapin des neiges préféré
Aye-ya, aye-ya
Le cœur est comme une rivière froide (Ne t'approche pas trop)
Le cœur est du vif-argent (Ne t'approche pas trop)
Tire, danse avec une tueuse (Ne t'approche pas trop)
G-E-L-E-E-E-E, mord-mord-mord, ouais
Ne détourne pas ton regard, ouais, je suis si froide
Gelée de la tête aux pieds en un instant
Tueuse superstar timide, ne t'approche pas trop
Ne t'approche pas trop, ne t'approche pas trop
Ne détourne pas ton regard, ouais, je suis si froide (Je suis si froide)
Gelée de la tête aux pieds en un instant
Tire, super méchant sympa, ne t'approche pas trop (Proche)
Ne t'approche pas trop, ne t'approche pas trop
Je brise les cœurs, je suis comme un flocon de neige
Même si tu sais tout, tu es comme un congélateur
Je baisse la température, juste pour t'atteindre
Je les fais attraper une fièvre
Toujours pure et cruelle sans raison
Plus tu me supplie, plus je suis impolie
Dis-moi ce que tu vas faire
Dis-moi ce que tu vas faire (Aye-ya, aye-ya)
Le battement de cœur qui ralentit progressivement
Corps âme et esprit
Il est trop tard, je t'ai déjà attrapé
Tu es mon sacrifice
Super glacé-e-e-e-e-mord-mord-mord-mord
Super glacé-e-e-e-e-mord-mord (Ne t'approche pas trop)
G-E-L-E-E-E-E-mord-mord-mord-mord
G-E-L-E-E-E-E-mord-mord-mord-mord-mord-mord-mord, ouais
Ne détourne pas ton regard, ouais, je suis si froide
Gelée de la tête aux pieds en un instant
Tueuse superstar timide, ne t'approche pas trop (Uh-uh)
Ne t'approche pas trop, ne t'approche pas trop (Ne t'approche pas trop)
Ne détourne pas ton regard, ouais, je suis si froide (Je suis si froide)
Gelée de la tête aux pieds en un instant
Tire, super méchant sympa, ne t'approche pas trop
Ne t'approche pas trop, ne t'approche pas trop (Ah-ah)
Super glacé-e-e-e-e-mord-mord-mord-mord
Super glacé-e-e-e-e-mord-mord (Ooh; Ne t'approche pas trop)
G-E-L-E-E-E-E-mord-mord-mord-mord
G-E-L-E-E-E-E-mord-mord-mord-mord
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
