La traduction de HOT de LE SSERAFIM est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I'm burning hot
[Kazuha, Kim Chaewon]
Witaeroun drive, bakkwo neoeo, gear
Bultaneun noeul neowa nae tears, so
Don't be afraid, uisim eopji
Soneul jaba 'cause tonight, urin burn to shine, yeah
[Huh Yunjin, Hong Eunchae]
Kkwak anajwo, my dear, uriga nanwo gajin
Gaseum anui hyungteo jarie
Bulge muldeun enjin ne nun sogui nal
Yeongwonhi gieokae jundamyeon
[Kim Chaewon, Huh Yunjin]
I'm burning hot (Hot), naega naro sal su itdamyeon
Jaega doendaedo nan joa (joa)
So tonight, angyeo ne pum ane
Bonnie and Clyde it, oh
[Sakura, Kazuha]
Not running from it, not running from it
Bultaoreuji, I love it
Salge hae nal (Hot)
I'm burning hot (I'm burning hot)
[Kim Chaewon, Hong Eunchae, Huh Yunjin, Kazuha]
Machi yeongwonham sok naraoreul bulsajogachi
Neon machi gijeok gateun geol naege tto kkumkkuge haji
Dasi tabeorin nae bulssiga pieona nalgaega dodana
Now hold me tight
[Kazuha, Sakura, Kim Chaewon]
Momeul deonjyeo, bulgil ilmarui miryeon eopsi
It's all right, we're ride or die, yeah-eh-eh
Bulge muldeun enjin ne nun sogui nal
Yeongwonhi gieokae jundamyeon
[Huh Yunjin, Kim Chaewon]
I'm burning hot (Hot), naega naro sal su itdamyeon
Jaega doendaedo nan joa (joa)
So tonight, angyeo ne pum ane
Bonnie and Clyde it, oh
[Hong Eunchae, Kazuha, Huh Yunjin]
Not running from it, not running from it
Bultaoreuji, I love it
Salge hae nal (Hot)
I'm burning hot (I'm burning hot)
[Kim Chaewon]
Oh, oh-oh
Traduction HOT - LE SSERAFIM
Je suis brûlante
[Kazuha, Kim Chaewon]
Un drive imprévisible, change-le en toi, vitesse
Le coucher de soleil brûlant et mes larmes, alors
N'aie pas peur, il n'y a pas de doute
Tiens ma main car ce soir, nous brûlons pour briller, ouais
[Huh Yunjin, Hong Eunchae]
Serre-moi fort, mon cher, nous avons partagé
L'endroit dans mon cœur
Le moteur enflammé dans tes yeux, si tu te souviens de moi pour toujours
[Kim Chaewon, Huh Yunjin]
Je suis brûlante (chaude), si je peux vivre en étant moi
Même si je deviens moi-même, j'aime ça (j'aime ça)
Alors ce soir, dans tes bras serrés
Faisons comme Bonnie et Clyde, oh
[Sakura, Kazuha]
Ne fuyant pas, ne fuyant pas
Je brûle, j'adore ça
Fais-moi vivre (chaude)
Je suis brûlante (je suis brûlante)
[Kim Chaewon, Hong Eunchae, Huh Yunjin, Kazuha]
Comme si tu étais un miracle qui me fait rêver à nouveau
Dans l'éternité, comme si tu étais en train de brûler
Mes ailes brûlées qui ont été détruites à nouveau
Maintenant serre-moi fort
[Kazuha, Sakura, Kim Chaewon]
Jette ton corps, sans regret sur le chemin de feu
C'est bon, nous sommes prêts à mourir, ouais-eh-eh
Le moteur enflammé dans tes yeux, si tu te souviens de moi pour toujours
[Huh Yunjin, Kim Chaewon]
Je suis brûlante (chaude), si je peux vivre en étant moi
Même si je deviens moi-même, j'aime ça (j'aime ça)
Alors ce soir, dans tes bras serrés
Faisons comme Bonnie et Clyde, oh
[Hong Eunchae, Kazuha, Huh Yunjin]
Ne fuyant pas, ne fuyant pas
Je brûle, j'adore ça
Fais-moi vivre (chaude)
Je suis brûlante (je suis brûlante)
[Kim Chaewon]
Oh, oh-oh
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)