La traduction de The Basement de Lambrini Girls est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Welcome to the basement!
There's a house on the hill
With the weeds overgrown
With a deep dark secret
As the walls peel off
Kept in a picket fence
Are broken fragments
No-one ever comes to visit
Behind closed doors
With the curtains drawn
Deep down in the basement
Underneath the floorboards
Rotting in resentment
As the shadows lengthen
Behind a computer
Hides a very lonely boy
Welcome to the basement
There's a house on the hill
With a whole fortress
A universe of torment
For the brotherly fellowship
Hides a red pill
And lies a dark truth
That women are evil
And will never ever love you
He's found an ideology
He blames genetic lottery
So no one ever comes to visit (No one ever comes to visit)
Forced involuntarily
To celibacy
Claims our very lonely boy
Welcome to the basement
Down in the basement
Your mother's in the kitchen
Doesn't know the dark shit
That you've been thinking
There's no hope here
There's a house on the hill
With the weeds overgrown
With a deep dark secret
As the walls peel off
Kept in a picket fence
Buying pants off the dark web
So no-one ever comes to visit
Behind closed doors
With the curtains drawn
It's heart break and deep fakes
Death to supermodels
Rotting in resentment
As the shadows lengthen
Behind a computer
Hides a very lonely boy
Welcome to the basement
Welcome to the basement
Down in the basement (Your mother's in the kitchen)
Doesn't know the dark shit (Doesn't know the dark shit)
That you've been thinking (Thinking)
Down in the basement (Down in the basement)
Down in the basement (Down in the basement)
There's no hope here
Welcome to the basement!
Traduction The Basement - Lambrini Girls
Bienvenue dans le sous-sol !
Il y a une maison sur la colline
Avec les mauvaises herbes qui envahissent tout
Avec un sombre secret bien gardé
Tandis que les murs se décollent
Enfermés derrière une palissade
Des fragments brisés
Personne ne vient jamais rendre visite
Derrière des portes closes
Avec les rideaux tirés
Tout au fond dans le sous-sol
Sous les lattes du plancher
Pourrissant dans le ressentiment
Tandis que les ombres s'allongent
Derrière un ordinateur
Se cache un garçon très solitaire
Bienvenue dans le sous-sol
Il y a une maison sur la colline
Avec toute une forteresse
Un univers de tourment
Pour la fraternité des frères
Cache une pilule rouge
Et recèle une sombre vérité
Que les femmes sont mauvaises
Et ne t'aimeront jamais, jamais
Il a trouvé une idéologie
Il blâme la loterie génétique
Alors personne ne vient jamais rendre visite (Personne ne vient jamais rendre visite)
Contraint involontairement
Au célibat
C'est ce que revendique notre très solitaire garçon
Bienvenue dans le sous-sol
En bas dans le sous-sol
Ta mère est dans la cuisine
Elle ne sait pas les trucs sombres
Auxquels tu as pensé
Il n'y a aucun espoir ici
Il y a une maison sur la colline
Avec les mauvaises herbes qui envahissent tout
Avec un sombre secret bien gardé
Tandis que les murs se décollent
Enfermés derrière une palissade
À acheter des fringues sur le dark web
Pour que personne ne vienne jamais rendre visite
Derrière des portes closes
Avec les rideaux tirés
C'est la peine de cœur et les deepfakes
Mort aux top-modèles
Pourrissant dans le ressentiment
Tandis que les ombres s'allongent
Derrière un ordinateur
Se cache un garçon très solitaire
Bienvenue dans le sous-sol
Bienvenue dans le sous-sol
En bas dans le sous-sol (Ta mère est dans la cuisine)
Elle ne sait pas les trucs sombres (Elle ne sait pas les trucs sombres)
Auxquels tu as pensé (Pensé)
En bas dans le sous-sol (En bas dans le sous-sol)
En bas dans le sous-sol (En bas dans le sous-sol)
Il n'y a aucun espoir ici
Bienvenue dans le sous-sol !
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
