La traduction de I See Red de Ladytron est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I feel it in my blood
And I know what it means
A tempest which arrives
And occupies your dreams
For money can't be bought
Neither learned nor taught
Today it's in our heads
Tomorrow we see red
Eyes have seen the future
I have watched the rest
Acts played out before us
Curse with which we're blessed
This road we walk together
Cuts through a world undressed
Oh I see red
I feel it in my blood
And I know what it does
When someone enters scene
From memory because
For money can't be bought
Neither learned nor taught
It may be in your head
Oh I see I see red
Eyes have seen the future
I have watched the rest
All played out before us
Curse with which we're blessed
This road we walk together
Cuts through a world undressed
Oh I see red
I see red
I see red
I see red
I see red
Traduction I See Red - Ladytron
Je le ressens dans mon sang
Et je sais ce que cela signifie
Une tempête qui arrive
Et envahit tes rêves
Car l'argent ne peut être acheté
Ni appris ni enseigné
Aujourd'hui, c'est dans nos têtes
Demain, nous voyons rouge
Les yeux ont vu l'avenir
J'ai observé le reste
Des actes joués devant nous
La malédiction avec laquelle nous sommes bénis
Cette route que nous parcourons ensemble
Traverse un monde dénudé
Oh, je vois rouge
Je le ressens dans mon sang
Et je sais ce que cela fait
Quand quelqu'un entre en scène
De mémoire parce que
Car l'argent ne peut être acheté
Ni appris ni enseigné
Cela peut être dans ta tête
Oh, je vois, je vois rouge
Les yeux ont vu l'avenir
J'ai observé le reste
Tout joué devant nous
La malédiction avec laquelle nous sommes bénis
Cette route que nous parcourons ensemble
Traverse un monde dénudé
Oh, je vois rouge
Je vois rouge
Je vois rouge
Je vois rouge
Je vois rouge
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
