La traduction de Amori Stupidi de Lacrim est disponible en bas de page juste après les paroles originales
E-Ey, Chahid
Dopo di me amori stupidi
Povere amanti che hai, lo sai
Improbabili ed inutili, come fai?
Di me
Viens pas m'prendre la tête
J'ai pas l'temps d'te parler, yeah, oh
J'suis, comme un mec de New York
Qui a la mafia sur l'dos, bébé (Bébé)
Quand j'prends le temps pour toi
J'prends une suite de malade pas l'hôtel adagio (Pas l'hôtel adagio)
Et quand le valet me ramène ma caisse
Il m'dit que j'ai la même que Roberto Baggio, bébé
Pour une fois dans ta vie dis moi la vérité
Pourquoi tes lèvres elles sont si veloutées?
Et pourquoi quand tu marches sur le plages de Capri
Les gens t'regarde comme si t'étais redoutée?
Yeah, yeah, yeah, yeah
Amore, la vita con te no facile
Dimmi la verità, dimmi la verità
Dopo di me amori stupidi
Povere amanti che hai, lo sai
Improbabili ed inutili, come fai?
Di me
Bien sûr que je suis un bon et bien sûr que j'aimerais te plaire
Y a tellement de fils de pute c'est pour ça que j'ai un cœur en fer
Je vais pas te parler chinois ce qu'on a dû faire pour faire du khaliss
Même quand je pars en vacances des fois j'emmène la poisse dans ma valise
Y'a des psy qui m'analysent
Je vis dans un monde de bâtard malgré que je sois rempli d'amour y'a que tes câlins ou la fumée qui me canalisent
Et malgré tout ça t'auras de belles choses c'est vrai
Des balades sur un yacht des sapes des bijoux des vrais
Mais seras-tu là si demain ça foire ?
Si demain c'est dur
Amore, dis moi la verità
Yeah, yeah, yeah, yeah
Amore, la vita con te no facile
Dimmi la verità, dimmi la verità
Dopo di me amori stupidi
Povere amanti che hai, lo sai
Improbabili ed inutili, come fai?
Di me
Amori stupidi
Povere amanti che hai, lo sai
Improbabili ed inutili
Traduction Amori Stupidi - Lacrim
Eh, Chahid
Après moi, des amours stupides
Pauvres amants que tu as, tu le sais
Improbables et inutiles, comment fais-tu ?
De moi
Viens pas m'prendre la tête
J'ai pas l'temps d'te parler, yeah, oh
J'suis, comme un mec de New York
Qui a la mafia sur l'dos, bébé (Bébé)
Quand j'prends le temps pour toi
J'prends une suite de malade pas l'hôtel adagio (Pas l'hôtel adagio)
Et quand le valet me ramène ma caisse
Il m'dit que j'ai la même que Roberto Baggio, bébé
Pour une fois dans ta vie dis moi la vérité
Pourquoi tes lèvres elles sont si veloutées?
Et pourquoi quand tu marches sur le plages de Capri
Les gens t'regarde comme si t'étais redoutée?
Ouais, ouais, ouais, ouais
Amour, la vie avec toi n'est pas facile
Dis-moi la vérité, dis-moi la vérité
Après moi, des amours stupides
Pauvres amants que tu as, tu le sais
Improbables et inutiles, comment fais-tu ?
De moi
Bien sûr que je suis un bon et bien sûr que j'aimerais te plaire
Y a tellement de fils de pute c'est pour ça que j'ai un cœur en fer
Je vais pas te parler chinois ce qu'on a dû faire pour faire du khaliss
Même quand je pars en vacances des fois j'emmène la poisse dans ma valise
Y'a des psy qui m'analysent
Je vis dans un monde de bâtard malgré que je sois rempli d'amour y'a que tes câlins ou la fumée qui me canalisent
Et malgré tout ça t'auras de belles choses c'est vrai
Des balades sur un yacht des sapes des bijoux des vrais
Mais seras-tu là si demain ça foire ?
Si demain c'est dur
Amour, dis-moi la vérité
Ouais, ouais, ouais, ouais
Amour, la vie avec toi n'est pas facile
Dis-moi la vérité, dis-moi la vérité
Après moi, des amours stupides
Pauvres amants que tu as, tu le sais
Improbables et inutiles, comment fais-tu ?
De moi
Des amours stupides
Pauvres amants que tu as, tu le sais
Improbables et inutiles
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
