La traduction de Heroina de La Joaqui est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Sevdaliza]
In my crib, on the radio, off-wasted apprecio
You speculate, trans-vestigate, but I'm dead, I'm tailor-made
I could cut you with my jaw, so swimmer
Just like the Medici madonna, uh
Renaissance, modern Mona Lisa
Hang me in The Louvre, La Sevdaliza
[Sevdaliza]
Anahita, Saraswati, Afrodita, Mama Quilla
Anaideia, Arinnitti, Maya Devi, Heroina
Anahita, Saraswati, Afrodita, Mama Quilla
Anaideia, Arinnitti, Maya Devi, Heroina
[La Joaqui]
Soy tu dealer, baby bitch, yo soy tu dealer
I'm a pussy killer, ting
Toa' mis perra' sweet como Teriyaki
Por la gran ciudad, paseando en Kawasaki
Ya es San Valentín y tiro corazone' (Brr, uh)
Ya vendrán tiempo' mejores
Un perreo bendito, el aire se pone calentito
Te lo pongo, te lo quito
[La Joaqui]
Con una R15 pensando en R8
Ay, qué-qué-qué pan dulce, qué bizcocho
Mi cama, tu cama (Tu-tu-turra, tra)
Mi cama, tu cama (Bebé, tra)
[Sevdaliza]
Anahita, Saraswati, Afrodita, Mama Quilla
Anaideia, Arinnitti, Maya Devi, Heroina
Anahita, Saraswati, Afrodita, Mama Quilla
Anaideia, Arinnitti, Maya Devi, Heroina
[La Joaqui]
Con una R15 pensando en R8
Ay, qué-qué-qué pan dulce, qué bizcocho
Mi cama, tu cama (Tu-tu-turra, tra)
Mi cama, tu cama (Bebé, tra)
Mi cama, tu cama (Tu-tu-turra, tra)
Mi cama, tu cama (Bebé, tra)
Traduction Heroina - La Joaqui
[Sevdaliza]
Dans mon berceau, à la radio, appréciant l'ivresse
Tu spéculais, enquêtais, mais je suis morte, faite sur mesure
Je pourrais te couper avec ma mâchoire, nageur
Tout comme la madone des Médicis, uh
Renaissance, Mona Lisa moderne
Accroche-moi au Louvre, La Sevdaliza
[Sevdaliza]
Anahita, Saraswati, Afrodita, Mama Quilla
Anaideia, Arinnitti, Maya Devi, Héroïne
Anahita, Saraswati, Afrodita, Mama Quilla
Anaideia, Arinnitti, Maya Devi, Héroïne
[La Joaqui]
Je suis ton dealer, petite garce, je suis ton dealer
Je suis un tueur de minou, ding
Toutes mes chiennes sont douces comme du Teriyaki
Dans la grande ville, se promenant en Kawasaki
C'est déjà la Saint-Valentin et je lance des cœurs (Brr, uh)
De meilleurs temps viendront
Un twerk béni, l'air devient chaud
Je te le mets, je te l'enlève
[La Joaqui]
Avec une R15 pensant à une R8
Oh, quel gâteau sucré, quel biscuit
Mon lit, ton lit (Tu-tu-turra, tra)
Mon lit, ton lit (Bébé, tra)
[Sevdaliza]
Anahita, Saraswati, Afrodita, Mama Quilla
Anaideia, Arinnitti, Maya Devi, Héroïne
Anahita, Saraswati, Afrodita, Mama Quilla
Anaideia, Arinnitti, Maya Devi, Héroïne
[La Joaqui]
Avec une R15 pensant à une R8
Oh, quel gâteau sucré, quel biscuit
Mon lit, ton lit (Tu-tu-turra, tra)
Mon lit, ton lit (Bébé, tra)
Mon lit, ton lit (Tu-tu-turra, tra)
Mon lit, ton lit (Bébé, tra)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
