La traduction de Make Out de Julia Nunes est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I got shit to do
I know you do to
But I won't let go of you
'Til you push me away
The second you leave
I miss you
I could see you tomorrow but I don't wanna wait
Kiss me in the doorway
Always on your way out
I'm tryna make you stay
So we can make out
Kiss me in the doorway
Always on your way out
I'm tryna make you stay
So we can make out
You're an open book
But I can't read you
Start the countdown 'til I lose ya
Three, two
One
I'm done, I'm dead
Forget what I said
I'm done, I'm dead
Forget what I said
Kiss me in the doorway
Always on your way out
I'm tryna make you stay
So we can make out
Kiss me in the doorway
Always on your way out
I'm tryna make you stay
So we can make out
I know what you like so
Baby don't go
Kiss you so slow
I know what you like so
Baby don't go
Kiss you so slow
Kiss me in the doorway
Always on your way out
I'm tryna make you stay
So we can make out
Kiss me in the doorway
Always on your way out
I'm tryna make you stay
So we can make out
Make out
Make out
Make out
Make out
Traduction Make Out - Julia Nunes
J'ai des trucs à faire
Je sais que toi aussi
Mais je ne te laisserai pas partir
Jusqu'à ce que tu me repousses
La seconde où tu me quittes
Tu me manques
Je pourrais te revoir demain mais je ne veux pas attendre
Embrasse-moi dans l'encadrement la porte
Toujours entre toi et la sortie
J'essaye de te faire rester
Pour qu'on puisse faire l'amour
Embrasse-moi dans l'encadrement la porte
Toujours entre toi et la sortie
J'essaye de te faire rester
Pour qu'on puisse faire l'amour
Tu es un livre ouvert
Mais je ne parviens pas à te lire
Je commence le décompte jusqu'à ce que je te perdes
Trois, deux
Un
Je suis finie, je suis morte
Oublie ce que j'ai dit
Je suis finie, je suis morte
Oublie ce que j'ai dit
Embrasse-moi dans l'encadrement la porte
Toujours entre toi et la sortie
J'essaye de te faire rester
Pour qu'on puisse faire l'amour
Embrasse-moi dans l'encadrement la porte
Toujours entre toi et la sortie
J'essaye de te faire rester
Pour qu'on puisse faire l'amour
Je sais ce que tu aimes, alors,
Bébé, ne pars pas
T'embrasser lentement
Je sais ce que tu aimes, alors,
Bébé, ne pars pas
T'embrasser lentement
Embrasse-moi dans l'encadrement la porte
Toujours entre toi et la sortie
J'essaye de te faire rester
Pour qu'on puisse faire l'amour
Embrasse-moi dans l'encadrement la porte
Toujours entre toi et la sortie
J'essaye de te faire rester
Pour qu'on puisse faire l'amour
Faire l'amour
Faire l'amour
Faire l'amour
Faire l'amour
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)