La traduction de Blue Cash de Juice WRLD & Young Thug est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Monty Python & Young Thug]
Some people say it's folly, but I'd rather have the lolly
With money, you can make a smash
There is nothing quite as wonderful as money, money, money, money
There is nothing like a newly minted pound
(Money, money, money, money)
Everyone must hanker for the butchness of a banker
It's accountancy that makes the world go 'round, 'round, 'round, 'round
You can keep your Marxist ways, for it's only just a phase
Money, money, money makes the world go 'round (Yee!)
[ Young Thug]
Monte Carlo, big sharks on my ankles (Monte Carlo)
I drape out all my broads, Cartier bangles (Cartier bangles)
I go military boys with the angles (Gah-gah, phew-phew)
Gotta upgrade the stars outer space for me (Yeah)
[Young Thug]
Lotta blue cash in a rubber band (A lotta blue cash in the rubber)
Mount it up her ass, she in Barbie land (She in Barbie land)
Tropicana diamonds, rock 'em by the tens (By the tens)
I'm just drinkin' Act, Kurt Cobain (Cobains)
[Young Thug]
Money on your dawg and go bust his brains (Grrt)
Leave him on the sidewalk like he gettin' a tan (Graow)
I grow micro-soft drinkin' oxygen (Graow)
Bitch, I been a boss since a god damn kid (Woo!)
Hop out on the block with a AK, make him do the cha-cha-cha (Skrrt, skrrt)
I rode the Dropbox with your bae and I got my rocks off, woo
(Got my rocks off)
She sucked the socks off of me and they was Gucci (Woo!)
I bent her over in the Bentley Spur and I didn't eat her coochie
(On God)
I'm livin' life as a pimp (Yeah)
I'll put a bitch on your shrimp (Yeah)
I'm high in the sky like a blimp (High)
Ooh, I'll cop a Rolls Royce first attempt (Skrrt)
What's the definition of real? Yeah, yeah, yeah
When you kneel, yeah, yeah, yeah
You just showin' you steal, yeah, yeah, yeah
Yeah (Let's go)
[ Young Thug]
Monte Carlo, big sharks on my ankles (Monte Carlo)
I drape out all my broads, Cartier bangles (Cartier bangles)
I go military boys with the angles (Gah-gah, phew-phew)
Gotta upgrade the stars outer space for me (Yeah)
[Young Thug]
Lotta blue cash in a rubber band (A lotta blue cash in the rubber)
Mount it up her ass, she in Barbie land (She in Barbie land)
Tropicana diamonds, rock 'em by the tens (By the tens)
I'm just drinkin' Act, Kurt Cobain (Cobains)
[Juice WRLD]
Fresh to death, Gucci on my tomb
My chopper sing, it need autotune
Bad bitch in my hotel room
Take a perky right before we fuck, then act a fool
Sad money, I got blue face diamonds
I'm at the top and I'm gonna keep on climbin'
I got a gun on my hip, no silence
I want these niggas to hear the violence
Momma told me, "Don't trust nobody"
Damn, momma, you seen it coming
That's why I don't keep this heat for nothin'
Try me, then you're gettin' one
Plus one and a couple more, uh
30 shots when I am all done
Right, right? Did I do the math right?
Stomp 'em out, wrath in my Rafs, feel my wrath
[ Young Thug]
Monte Carlo, big sharks on my ankles (Monte Carlo)
I drape out all my broads, Cartier bangles (Cartier bangles)
I go military boys with the angles (Gah-gah, phew-phew)
Gotta upgrade the stars outer space for me (Yeah)
[Young Thug]
Lotta blue cash in a rubber band (A lotta blue cash in the rubber)
Mount it up her ass, she in Barbie land (She in Barbie land)
Tropicana diamonds, rock 'em by the tens (By the tens)
I'm just drinkin' Act, Kurt Cobain
[ Monty Python]
Money, money, money makes the–
Money, money, money makes the–
Money, money, money makes the world go 'round
Money, money, money, money
Money, money, money, money
Money
Traduction Blue Cash - Juice WRLD & Young Thug
[Monty Python et Young Thug]
Certaines personnes disent que c'est con, mais je préfère en rigoler
Avec de l'argent, tu peux faire un hit
Il n'y a rien d'aussi merveilleux que l'argent, l'argent, l'argent, l'argent
Rien ne se compare à un billet fraîchement imprimé
(Argent, argent, argent, argent)
Tout le monde doit se méfier de la malice d'un banquier
C'est la comptabilité qui fait tourner le monde
Vous pouvez garder vos pensées marxistes, car ce n'est qu'une phase
L'argent, l'argent, l'argent fait tourner le monde (Yee!)
[Young Thug]
Monte Carlo, gros requins sur mes chevilles (Monte Carlo)
J’habille toutes mes gonzesses, bracelets Cartier (bracelets Cartier)
Je surveille tous les côtés (Gah-gah, ouf-ouf)
Je dois atteindre les étoiles (Ouais)
[Young Thug]
Des billets bleus attachés avec un élastique (Des billets bleus attachés avec un élastique)
Je monte son cul, elle est au pays de Barbie (elle est au pays de Barbie)
Diamants Tropicana, j’en ai des dizaines (dizaines)
Je ne bois que du Act, Kurt Cobain (Cobain)
[Young Thug]
J’ai des tueurs à gage qui peuvent s’occuper de ton mec (Grrt)
Je le laisse sur le trottoir comme s'il se bronzé (Graow)
Je cultive de l'oxygène à boire (Graow)
Salope, je suis un patron depuis tout petit (Woo !)
Je sors dans le quartier avec un AK, je lui fais faire le cha-cha-cha (Skrrt, skrrt)
J'étais dans la voiture avec ta copine, je me suis bien amusé, woo
(Je me suis bien amusé)
Elle m'a sucé tellement bien que j’ai enlevé mes chaussettes Gucci (Woo!)
Je l'ai baisé dans la Bentley et je ne l’ai pas léché
(Je le jure)
Je vis comme un proxénète (Ouais)
Je vais m’occuper de ta chienne (Ouais)
Je suis vraiment défoncé (Défoncé)
Ooh, j’ai une Rolls Royce (Skrrt)
Quelle est la définition de réel ? Ouais ouais ouais
Quand tu te mets à genoux, ouais, ouais, ouais
Tu montres juste ton arme, ouais, ouais, ouais
Ouais (Allons-y)
[Young Thug]
Monte Carlo, gros requins sur mes chevilles (Monte Carlo)
J’habille toutes mes gonzesses, bracelets Cartier (bracelets Cartier)
Je surveille tous les côtés (Gah-gah, ouf-ouf)
Je dois atteindre les étoiles (Ouais)
[Young Thug]
Des billets bleus attachés avec un élastique (Des billets bleus attachés avec un élastique)
Je monte son cul, elle est au pays de Barbie (elle est au pays de Barbie)
Diamants Tropicana, j’en ai des dizaines (dizaines)
Je ne bois que du Act, Kurt Cobain (Cobain)
[Juice WRLD]
Stylé à mort, Gucci sur ma tombe
Mon arme chante, elle a besoin d'autotune
Mauvaise chienne dans ma chambre d'hôtel
On prend un percocet juste avant de baiser, puis on se déchaîne
Argent triste, j'ai des diamants bleus
Je suis au sommet et je vais continuer à grimper
J'ai un flingue sur la hanche, pas de silencieux
Je veux que ces négros entendent la violence
Maman m'a dit "Ne fais confiance à personne"
Merde, maman, tu l'as vu venir
C'est pour ça que je suis toujours armé
Joue avec moi et tu recevras une balle
Et une deuxième et encore plus, euh
30 coups quand j'ai fini
D'accord, d'accord ? Ai-je bien fait le calcul ?
Je leur marche dessus, ils ressentent ma colère
[Young Thug]
Monte Carlo, gros requins sur mes chevilles (Monte Carlo)
J’habille toutes mes gonzesses, bracelets Cartier (bracelets Cartier)
Je surveille tous les côtés (Gah-gah, ouf-ouf)
Je dois atteindre les étoiles (Ouais)
[Young Thug]
Des billets bleus attachés avec un élastique (Des billets bleus attachés avec un élastique)
Je monte son cul, elle est au pays de Barbie (elle est au pays de Barbie)
Diamants Tropicana, j’en ai des dizaines (dizaines)
Je ne bois que du Act, Kurt Cobain
[Monty Python]
L'argent, l'argent, l'argent fait
L'argent, l'argent, l'argent fait
L'argent, l'argent, l'argent fait tourner le monde
Argent, argent, argent, argent
Argent, argent, argent, argent
Argent
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
