La traduction de In It With You de JoJo est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Craig David]
As long as I'm in it
As long as I'm in it
As long as I'm in it with you
[Craig David]
Same old stories, same old distant memories
Same old talking, disagreein' about those same old apologies
Same old feelings, mm, love is still alive, oh
Baby, I'm as crazy 'bout you as the day I met you 'til the day I die, mm
[Craig David & JoJo]
I'll always be right by your side (Always be by your side)
There ain't nothing we can't get through
[Craig David & JoJo]
'Cause as long as I'm in it, as long as I'm in it
As long as I'm in it with you (Always be by your side)
As long as I'm in it, as long as I'm in it
I'll always be winning with you (Loving you all the time)
Every day, every night, yeah, I'll always be there
I'ma stay by your side, yeah, ain't nothing I won't do
As long as I'm in it, as long as I'm in it
As long as I'm in it with you
[JoJo]
Baby, baby, love don't get old, I feel the same thing, same me
I don't know what it is but it's amazing, amazing
Your arms will always be home, I just want you to know, ooh
[Craig David, JoJo]
I'll always be right by your side (Always be by your side)
There ain't nothing we can't get through (Ain't nothing we can't get through)
[Craig David, JoJo]
'Cause as long as I'm in it, as long as I'm in it
As long as I'm in it with you (Always be by your side)
As long as I'm in it, as long as I'm in it
I'll always be winning with you (Loving you all the time)
Every day, every night (Every night), yeah, I'll always be there
I'ma stay by your side (Stay by your side), yeah, ain't nothing I won't do
As long as I'm in it, as long as I'm in it (As long as I'm in it)
As long as I'm in it with you
[Craig David, JoJo]
As long as we're living, we'll always have loving
The seconds, the minutes, 'cause time don't mean nothing, no
As long as I'm in it, as long as I'm in it
I'll always be in it with you
[Craig David, JoJo]
As long as I'm in it, as long as I'm in it
As long as I'm in it with you (Always be by your side)
As long as I'm in it, as long as I'm in it
I'll always be winning with you (Loving you all the time)
Every day, every night (Every night), yeah, I'll always be there
I'ma stay by your side (I'ma stay by your side), yeah, ain't nothing I won't do
As long as I'm in it (As long as I'm in it), as long as I'm in it (As long as I, as long as I)
As long as I'm in it with you
As long as I'm in it
Traduction In It With You - JoJo
[Craig David]
Tant que je suis dedans
Tant que je suis dedans
Tant que je suis dedans avec toi
[Craig David]
Les mêmes vieilles histoires, les mêmes vieux souvenirs lointains
Les mêmes vieux discours, en désaccord sur ces mêmes vieilles excuses
Les mêmes vieux sentiments, mm, l'amour est toujours vivant, oh
Bébé, je suis aussi fou de toi que le jour où je t'ai rencontrée jusqu'au jour de ma mort, mm
[Craig David & JoJo]
Je serai toujours à tes côtés (Toujours à tes côtés)
Il n'y a rien que nous ne puissions surmonter
[Craig David & JoJo]
Parce que tant que je suis dedans, tant que je suis dedans
Tant que je suis dedans avec toi (Toujours à tes côtés)
Tant que je suis dedans, tant que je suis dedans
Je serai toujours gagnant avec toi (T'aimant tout le temps)
Chaque jour, chaque nuit, ouais, je serai toujours là
Je resterai à tes côtés, ouais, il n'y a rien que je ne ferai pas
Tant que je suis dedans, tant que je suis dedans
Tant que je suis dedans avec toi
[JoJo]
Bébé, bébé, l'amour ne vieillit pas, je ressens la même chose, toujours moi
Je ne sais pas ce que c'est mais c'est incroyable, incroyable
Tes bras seront toujours mon chez moi, je veux juste que tu saches, ooh
[Craig David, JoJo]
Je serai toujours à tes côtés (Toujours à tes côtés)
Il n'y a rien que nous ne puissions surmonter (Rien que nous ne puissions surmonter)
[Craig David, JoJo]
Parce que tant que je suis dedans, tant que je suis dedans
Tant que je suis dedans avec toi (Toujours à tes côtés)
Tant que je suis dedans, tant que je suis dedans
Je serai toujours gagnant avec toi (T'aimant tout le temps)
Chaque jour, chaque nuit (Chaque nuit), ouais, je serai toujours là
Je resterai à tes côtés (Reste à tes côtés), ouais, il n'y a rien que je ne ferai pas
Tant que je suis dedans, tant que je suis dedans (Tant que je suis dedans)
Tant que je suis dedans avec toi
[Craig David, JoJo]
Tant que nous vivons, nous aurons toujours de l'amour
Les secondes, les minutes, parce que le temps ne signifie rien, non
Tant que je suis dedans, tant que je suis dedans
Je serai toujours dedans avec toi
[Craig David, JoJo]
Tant que je suis dedans, tant que je suis dedans
Tant que je suis dedans avec toi (Toujours à tes côtés)
Tant que je suis dedans, tant que je suis dedans
Je serai toujours gagnant avec toi (T'aimant tout le temps)
Chaque jour, chaque nuit (Chaque nuit), ouais, je serai toujours là
Je resterai à tes côtés (Je resterai à tes côtés), ouais, il n'y a rien que je ne ferai pas
Tant que je suis dedans (Tant que je suis dedans), tant que je suis dedans (Tant que je suis, tant que je suis)
Tant que je suis dedans avec toi
Tant que je suis dedans
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)