La traduction de FLOWER de JISOO est disponible en bas de page juste après les paroles originales
ABC doremimankeum chakaetdeon na
Geu nunbichi ssak byeonhaetji eojjeomyeon i ttohan nanikka
Nan paran nabicheoreom naraga
Japji mothan geon da ne moksinikka
Hwaljjak kkotpiwotdeon sigando ije modu
Naegen lie, lie, lie
Bulge tabeoryeojin neowa na
Nan gwaenchana neon gwaenchaneulkka
Gureum han jeom eopsi yeppeun nal
Kkothyanggiman namgigo gatdanda
Kkothyanggiman namgigo gatdanda
You and me michil deusi tteugeowotjiman
Cheochamhage jitbalpyeojin nae hanappunin raillak
Nan hayan kkochipcheoreom naraga
Japji aneun geoseun neonikka
Sallangsallang buneun barame ikkeullyeo
Bomeun ojiman urin Bye, bye, bye
Bulge tabeoryeojin neowa na
Nan gwaenchana neon gwaenchaneulkka
Gureum han jeom eopsi yeppeun nal
Kkothyanggiman namgigo gatdanda
Kkothyanggiman namgigo gatdanda
Ijen annyeong goodbye
Dwineun jeoldae an bwa
Miryeoniran ireumui ipsae hana
Bombie neoegeseo tteoreojyeo
Kkothyanggiman nama
Kkothyanggiman namgigo gatdanda
Traduction FLOWER - JISOO
Eh-eh, eh, eh
Eh-eh, eh, eh
A-B-C, Do-Re-Mi
J'étais aussi gentil que ça
Ce regard dans les yeux a peut-être complètement changé
C'est aussi une part de moi
Je m'envole comme un papillon bleu
Tout est de ta faute si ça n'a pas tenu bon
Même quand tout allait bien
Un mensonge, mensonge, mensonge pour moi
L'embarras nous a brûlé toi et moi
Je vais bien, le seras-tu aussi ?
Par une belle journée sans un seul nuage
Il ne restait plus que le parfum d'une fleur
Il ne restait plus que le parfum d'une fleur
Toi et moi, même si nous étions
Follement amoureux
Cruellement piétiné
Mon seul et unique lilas
Je m'envole comme un pétale blanc
Tout est de ta faute si ça n'a pas tenu bon
Attiré par un vent doux
Le printemps arrive mais on se dit bye, bye, bye
L'embarras nous a brûlé toi et moi
Je vais bien, le seras-tu aussi ?
Par une belle journée sans un seul nuage
Il ne restait plus que le parfum d'une fleur
Il ne restait plus que le parfum d'une fleur
Maintenant au revoir, au revoir
Ne jamais regarder en arrière
Une feuille nommée hésitation
Tombe loin de toi par une averse printanière
Plus rien qu'un parfum de fleur
Hé-hé, hé
Hé, hé-hé-hé
Hé, hé-hé-hé
Il ne restait plus qu'un parfum de fleur
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)