La traduction de Running Out Of Roses de Jamie Miller est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I'm all by myself, seen this show like a thousand times
It's a side effect, loneliness without no reply
In my mind, I just keep pretending it's a big old lie
Big old lie, big old lie
Dancing on the tables, city full of angels
Dreams of diamonds and gold
All the different faces, ones I used to hate
I miss them now that they're gone
Oh my god did we go too far?
Did we waste it all like we're running out of roses
Plastic cups did we laugh enough?
Looking back on us now that everything is over
Oh my god did we go too far?
Did we waste it all like we're running out of roses
Plastic cups did we laugh enough?
Looking back on us now that everything is over
On a night like this, all I know is what I should've said
In the life I've lived, all the things I wanna do again
When the silence sings, swear I'll never let a day go by
Day go by, day go by
Dancing on the tables, city full of angels
Dreams of diamonds and gold
All the different faces, ones I used to hate
I miss them now that they're gone
Oh my god did we go too far?
Did we waste it all like we're running out of roses
Plastic cups did we laugh enough?
Looking back on us now that everything is over
Oh my god did we go too far?
Did we waste it all like we're running out of roses
Plastic cups did we laugh enough?
Looking back on us now that everything is over
Traduction Running Out Of Roses - Jamie Miller
Je suis tout seul, j'ai dû voir ce spectacle un millier de fois
C'est un effet secondaire, la solitude sans retour
Dans ma tête, je continue de me dire que c’est un bon vieux mensonge
Un bon vieux mensonge, un bon vieux mensonge
Danser sur les tables, une ville remplie d’anges
Rêves de diamants et d'or
Tous ces visages, sont ceux que je détestais
Ils me manquent maintenant qu'ils ne sont plus là
Oh mon Dieu, sommes-nous allés trop loin ?
Avons-nous tout gâché comme si nous étions à court de roses ?
Gobelets en plastique, est-ce qu’on a assez profité ?
Je repense à nous maintenant que tout est fini
Oh mon Dieu, sommes-nous allés trop loin ?
Avons-nous tout gâché comme si nous étions à court de roses ?
Gobelets en plastique, est-ce qu’on a assez profité ?
Je repense à nous maintenant que tout est fini
Par une nuit pareille, tout ce que je sais c'est ce que j'aurais dû dire
Dans cette vie que j’ai vécue, toutes ces choses que je veux refaire
Quand chante le silence, je jure que je ne laisserai jamais un jour passer
Les jours passent, les jours passent
Danser sur les tables, une ville remplie d’anges
Rêves de diamants et d'or
Tous ces visages, sont ceux que je détestais
Ils me manquent maintenant qu'ils ne sont plus là
Oh mon Dieu, sommes-nous allés trop loin ?
Avons-nous tout gâché comme si nous étions à court de roses ?
Gobelets en plastique, est-ce qu’on a assez profité ?
Je repense à nous maintenant que tout est fini
Oh mon Dieu, sommes-nous allés trop loin ?
Avons-nous tout gâché comme si nous étions à court de roses ?
Gobelets en plastique, est-ce qu’on a assez profité ?
Je repense à nous maintenant que tout est fini
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
