La traduction de O B 1 de Jagwar Ma est disponible en bas de page juste après les paroles originales
What do you need from me?
What should I expect?
What do you see in me?
What do I see in you?
What have you been doing?
What have you been saying?
She would be saying that you were a liar
And she would be loving this, you ought to let her
But shade ain’t a place that can set you on fire
So that leaves me, leaves me
You warm me up, you wore me down, I get the feeling now
You warm me up, you warm me up
You warm me up, you wore me down, I get the feeling now
You warm me up, you warm me up
What do you want from me?
Do you need from me?
Do you need from me?
How do I get through to you?
Do I get through to you?
Do I get through?
Do I get through?
She would be saying that you were a liar
And she would be loving this, you ought to let her
But shade ain’t a place that can set you on fire
So that leaves me, leaves me
You warm me up, you wore me down, I get the feeling now
You warm me up, you warm me up
You warm me up, you wore me down, I get the feeling now
You warm me up, you warm me up
You warm me up, you wore me down, I get the feeling now
You warm me up, you warm me up
You warm me up, you wore me down, I get the feeling now
You warm me up, you warm me up
You warm me up, you wore me down, I get the feeling now
You warm me up, you warm me up
You warm me up, you wore me down, I get the feeling now
You warm me up, you warm me up
Traduction O B 1 - Jagwar Ma
De quoi as-tu besoin de ma part ?
À quoi dois-je m'attendre ?
De quoi as-tu besoin de ma part ?
Que vois-je en toi ?
Qu'as-tu donc fait ?
Qu'as tu bien pu dire ?
Elle aurait dit que tu étais un menteur
Et elle aurait adoré ça ; tu devrais la laisser
Mais l'ombre n'est pas un lieu qui peut t'enflammer
Alors, ça me laisse, ça me laisse...
Tu me (ré)chauffes, tu m'épuises, j'ai le sentiment qu'à présent
Tu me (ré)chauffes, tu m'épuises
Tu me (ré)chauffes, tu m'épuises, j'ai le sentiment qu'à présent
Tu me (ré)chauffes, tu m'épuises
De quoi as-tu besoin de ma part ?
Ai-je des choses à t'apporter ?
Ai-je des choses à t'apporter ?
Comment établir le contact avec toi ?
Arrivons-nous à communiquer ?
Est-ce que j'y parviens ?
Est-ce que j'y parviens ?
Elle aurait dit que tu étais un menteur
Et elle aurait adoré ça ; tu devrais la laisser
Mais l'ombre n'est pas un lieu qui peut t'enflammer
Alors, ça me laisse, ça me laisse...
Tu me (ré)chauffes, tu m'épuises, j'ai le sentiment qu'à présent
Tu me (ré)chauffes, tu m'épuises
Tu me (ré)chauffes, tu m'épuises, j'ai le sentiment qu'à présent
Tu me (ré)chauffes, tu m'épuises
Tu me (ré)chauffes, tu m'épuises, j'ai le sentiment qu'à présent
Tu me (ré)chauffes, tu m'épuises
Tu me (ré)chauffes, tu m'épuises, j'ai le sentiment qu'à présent
Tu me (ré)chauffes, tu m'épuises
Tu me (ré)chauffes, tu m'épuises, j'ai le sentiment qu'à présent
Tu me (ré)chauffes, tu m'épuises
Tu me (ré)chauffes, tu m'épuises, j'ai le sentiment qu'à présent
Tu me (ré)chauffes, tu m'épuises
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
