La traduction de CHESHIRE de Itzy est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Yeji]
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
[Lia, Yeji, Ryujin, Yuna]
Tto neoneun ask me
Museun saenggageul hago inneunji
Not my business nado nal molla
Nae maeum ttara playing
Jokin joeunde love or like
Sumeotdagado natana, yeah, yeah, yeah
Matgo teullin ge eoditji
Cheshirecheoreom it's all right
[ Chaeryeong, Yeji, Lia, Yuna]
Jakku mureobomyeon boring
Mwodeun nae mamdaero play a trick (Play a trick)
Jeonghaejin dabeun eopseo you want to know
Wonhandamyeon hinteul julge
Nameojin free hage nal
Ne maeumsoge
Pureonwa jwo, la-la-la-la-la
[Yeji, Lia, Ryujin, Chaeryeong]
Hey, why so serious?
Boineun geot geudaero nal mideobwa
Eoryeopge saenggak ma
Nothing's wrong, right?
Can you see me?
Hey, why so curious?
Meori malgo ne neukkimeul mideobwa
Simgakaejiji ma
Anything's right, la-la-la-la-la
[Ryujin, Lia, Yuna, Yeji]
Nae misoneun isanghaji
Geuraedo neoneun like me
Yeah, feel so free
Nun gameum sarajiji misoneun namgyeodulge
Eodum soge banjjagin eyes
Nugungan nal jomyeong sama
Gireul chajanael jido I wanna go
Bwa bwa, bwa bwa, jal chajabwa (Yeah, yeah)
[ Chaeryeong]
Follow ije daeum story
Yeojeonhi neoneun wondering (Wondering)
Geureon pyojeong la-la-la-la-la
[Lia, Chaeryeong, Yuna, Ryujin, *Yeji*]
Hey, why so serious?
Boineun geot geudaero nal mideobwa
Eoryeopge saenggak ma
Nothing's wrong, right?
Can you see me?
*Hey, why so curious?
Meori malgo ne neukkimeul mideobwa*
Simgakaejiji ma
Anything's right, la-la-la-la-la
[Lia, Yeji, Chaeryeong, Yuna, *Ryujin*]
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
Why so serious? (Hey, hey, hey, hey)
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
*Why so curious?*
[ Yuna, Chaeryeong, Lia, Ryujin, *Yeji*]
Nae dwie garyeojin
Nae mam sasil nado molla what I want
Daeche wae geuge jungyohae
We're gonna do it right
Will you join me?
Ne ape pyeolchyeojin
I sunganeul jeulgimyeon dwae idaero
Nothing's wrong, nothing's right
*La-la-la, la-la-la-la-la*
[ Yeji, Ryujin, Lia]
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
Why so serious? (Hey, hey, hey, hey)
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
Why so curious?
La-la-la, la-la-la-la-la
Traduction CHESHIRE - Itzy
[Yeji]
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
[Lia, Yeji, Ryujin, Yuna]
Encore une fois, tu me demandes à quoi je pense
Ce n'est pas mon affaire, je ne le sais pas moi même
Je suis mon coeur, je joue
Un peu comme toi, aime ou désire
C'est comme un cache-cache, ya-ya-ya
Il n'y a pas de bien ou de mal
Comme le chat du Cheshire, tout va bien
[Chaeryeong, Yeji, Lia, Yuna]
Arrête de demander, tu es ennuyeux
Tout dépend de moi, joue un tour
Il n'y a pas de réponse à ce que tu veux savoir
Je te donne un indice si tu veux
Mais pour le reste, laisse-moi juste être libre
Dans ton esprit, laisse-moi errer, la-la-la-la-la
[Yeji, Lia, Ryujin, Chaeryeong]
Hé, pourquoi être si sérieux? Fais juste confiance à ce que tu vois
Ne compliquez pas les choses, tout va bien, n'est-ce pas ?
Pouvez-vous me voir?
Hey, pourquoi es-tu si curieux?
Fais confiance à ton instinct, pas à ta logique
Vas-y doucement, tout va bien, la-la-la-la-la
[Ryujin, Lia, Yuna, Yeji]
Mon sourire est étrange mais tu m'aimes toujours
Ouais, ressens la liberté
Je serai parti quand tu fermeras les yeux
Mais je laisserai mon sourire ici
Dans le noir, avec des yeux brillants
Ils pourront trouver leurs chemins
Avec ma lumière, je veux partir
Regarde, regarde, regarde, regarde, regarde attentivement (Ouais, ouais)
[Chaeryeong]
Suis moi pour la prochaine histoire
Tu hésites encore (tu hésites)
Regarde ton visage, la-la-la-la-la
[Lia, Chaeryeong, Yuna, Ryujin, Yeji]
Hé, pourquoi être si sérieux? Fais juste confiance à ce que tu vois
Ne compliquez pas les choses, tout va bien, n'est-ce pas ?
Pouvez-vous me voir?
Hey, pourquoi es-tu si curieux?
Fais confiance à ton instinct, pas à ta logique
Vas-y doucement, tout va bien, la-la-la-la-la
[Lia, Yeji, Chaeryeong, Yuna, Ryujin]
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
Pourquoi si sérieux? (Hé, hé, hé, hé)
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
Pourquoi si curieux?
[Yuna, Chaeryeong, Lia, Ryujin, Yeji]
Les intentions derrière moi, je ne sais pas ce que je veux
Pourquoi est-ce si important
Nous allons le faire correctement, tu me rejoindras ?
C'est juste devant toi
Profite juste du moment comme ça
Rien ne va mal rien ne va bien
La-la-la-la-la
[Yeji, Ryujin, Lia]
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
Pourquoi es-tu si sérieux? (Hé, hé, hé, hé)
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
Pourquoi es-tu si curieux?
La-la-la, la-la-la-la-la
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
