La traduction de 8-BIT HEART de Itzy est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Welcome, press any key to start
Loading
[Yeji, Lia, Ryujin, Yuna]
Press start, you know where you are?
Welcome to the universe, jigyeoun real world
Ijen kkeobeoryeo, shut down
Dapdapan filter beoseo (Reset)
Bing-bang-badda-zing-zang, badda-bing-bong-big-bam
Beat you, any match anywhere anytime
What you talking about, what you talking about
Chama watji, maldo an doeneun lies, useotjiman uh, I'm so disappointed
[Chaeryeong]
Call me a side quest
No shade, no tea (But obviously)
[Ryujin, Chaeryeong, Lia, Yuna]
(I'm offended) Hit go like bomb, bomb, bomb, bomb
Jiwojin gamjeong da saero gochim hae
(I'm offended) Emotion cut, cut, cut, cut
Don't back it up, up, shutdown mode
Why you always loading on my 8-bit heart?
On my, on my, on my, on my 8-bit heart
Why you always loading on my 8-bit?
You crush my peace, just shut down mode? Oh, I am defended
[Chaeryeong, Yeji, Yuna]
Dansunhaedo tturyeothaji, hm no
Swiwo boyeodo kodeuneun deep, yes I know
Nareul gyesok upgrade jung, it's my rule
Like some super, mega maniac
Kkaejin mameul replay, dasi chaewo gamyeo, yeah
Hoebokaji like pixel, dasi urin upgrade patch
Excuse me what the hell was that, I'm wondering
Who do you think you are? (Question mark)
[Lia]
Call me a side quest
No shade, no tea (But obviously)
[Yuna, Lia, Yeji, Chaeryeong]
(I'm offended) Hit go like bomb, bomb, bomb, bomb
Jiwojin gamjeong da saero gochim hae
(I'm offended) Emotion cut, cut, cut, cut
Don't back it up, up, shutdown mode
Why you always loading on my 8-bit heart?
On my, on my, on my, on my 8-bit heart
Why you always loading on my 8-bit?
You crush my peace, just shut down mode? Oh, I am defended
[Ryujin, Yuna, Chaeryeong]
Where you hiding? Come back
Don't go, come, come back
Hello? Are you there?
Don't leave me
[Lia, Chaeryeong, Yeji, Ryujin]
What's it like there living on the outside
Are you happy in another game (Game)
Do you find love, ijen seonmyeonghae
What's it feel like on the outside (Oh, you're back)
[Yeji, Yuna, Chaeryeong, Ryujin]
(I'm offended) Hit go like bomb, bomb, bomb, bomb
Jiwojin gamjeong da saero gochim hae
(I'm offended) I'm offended, cut, cut
Don't back it up up, shutdown mode
Why you always loading on my 8-bit heart?
On my, on my, on my, on my 8-bit heart
Why you always loading on my 8-bit?
You crush my peace, just shut down mode? Oh, I am defended
[Lia]
Oopsie
A-B-C-D-E-F-G, I have to go
Traduction 8-BIT HEART - Itzy
Bienvenue, appuyez sur n'importe quelle touche pour commencer
Chargement
[Yeji, Lia, Ryujin, Yuna]
Appuyez sur démarrer, savez-vous où vous êtes ?
Bienvenue dans l'univers, le monde réel est ennuyeux
Maintenant, éteignez-le, arrêtez
Enlevez le filtre oppressant (Réinitialiser)
Bing-bang-badda-zing-zang, badda-bing-bong-big-bam
Je te bats, n'importe quel match, n'importe où, n'importe quand
De quoi tu parles, de quoi tu parles
Tu as essayé de mentir, mais ça ne marche pas, j'ai souri, mais je suis tellement déçue
[Chaeryeong]
Appelle-moi une quête secondaire
Pas d'ombre, pas de thé (Mais évidemment)
[Ryujin, Chaeryeong, Lia, Yuna]
(Je suis offensée) Frappe comme une bombe, bombe, bombe, bombe
Toutes les émotions effacées sont remplacées par de nouvelles
(Je suis offensée) Émotion coupée, coupée, coupée, coupée
Ne recule pas, arrête, mode d'arrêt
Pourquoi tu charges toujours sur mon cœur 8 bits ?
Sur mon, sur mon, sur mon, sur mon cœur 8 bits
Pourquoi tu charges toujours sur mon 8 bits ?
Tu écrases ma paix, juste en mode d'arrêt ? Oh, je suis défendue
[Chaeryeong, Yeji, Yuna]
Même si c'est simple, ça ne l'est pas, hm non
Même si ça semble facile, le code est profond, oui je sais
Je continue à me mettre à jour, c'est ma règle
Comme un super, méga maniaque
Rejoue le cœur brisé, le remplis à nouveau, ouais
Répare-le comme un pixel, nous sommes à nouveau une mise à jour
Excuse-moi, qu'est-ce que c'était, je me demande
Qui crois-tu être ? (Point d'interrogation)
[Lia]
Appelle-moi une quête secondaire
Pas d'ombre, pas de thé (Mais évidemment)
[Yuna, Lia, Yeji, Chaeryeong]
(Je suis offensée) Frappe comme une bombe, bombe, bombe, bombe
Toutes les émotions effacées sont remplacées par de nouvelles
(Je suis offensée) Émotion coupée, coupée, coupée, coupée
Ne recule pas, arrête, mode d'arrêt
Pourquoi tu charges toujours sur mon cœur 8 bits ?
Sur mon, sur mon, sur mon, sur mon cœur 8 bits
Pourquoi tu charges toujours sur mon 8 bits ?
Tu écrases ma paix, juste en mode d'arrêt ? Oh, je suis défendue
[Ryujin, Yuna, Chaeryeong]
Où te caches-tu ? Reviens
Ne pars pas, reviens
Allô ? Es-tu là ?
Ne me quitte pas
[Lia, Chaeryeong, Yeji, Ryujin]
Comment est la vie de l'autre côté
Es-tu heureux dans un autre jeu (Jeu)
As-tu trouvé l'amour, maintenant c'est clair
Comment te sens-tu de l'autre côté (Oh, tu es de retour)
[Yeji, Yuna, Chaeryeong, Ryujin]
(Je suis offensée) Frappe comme une bombe, bombe, bombe, bombe
Toutes les émotions effacées sont remplacées par de nouvelles
(Je suis offensée) Je suis offensée, coupée, coupée
Ne recule pas, arrête, mode d'arrêt
Pourquoi tu charges toujours sur mon cœur 8 bits ?
Sur mon, sur mon, sur mon, sur mon cœur 8 bits
Pourquoi tu charges toujours sur mon 8 bits ?
Tu écrases ma paix, juste en mode d'arrêt ? Oh, je suis défendue
[Lia]
Oups
A-B-C-D-E-F-G, je dois partir
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)