La traduction de Get the F out my face de Gucci Mane est disponible en bas de page juste après les paroles originales
It's Big Gucci, fuck nigga
2-0-2-6
1-0-1-7
Brr
I think it's 'bout time I put these niggas in they place
Throw they hundreds in my safe, get the fuck out my face
My bankroll out of shape, get the fuck out my face
New chain and it's heavyweight, get the fuck out my face
I been eatin' good so long, I wake up, gotta say my grace
I don't wanna hear shit you say, get the fuck out my face
Every day, we celebrate, get the fuck out my face
I don't deal with no snakes, get the fuck out my face (Go)
You broke, I can't relate to that (Nah), diamonds big as Raisinets (Brr)
Shawty say she fired me, but I don't even miss the bitch (Go)
Niggas on that hate shit (Hate), miss me with that fake shit
If it ain't about the bag, then I don't even say shit (I don't even)
I'm too busy gettin' money (Money), I can't entertain the lame shit (Nah)
Twenty years later and y'all still on that same shit (Wow)
It's fortune over fame, bitch (Fame), these niggas know the name, bitch (Guwop)
I count another million while they argue in the comments (They argue in the comments)
Get the fuck out my face, I don't wanna hear the nonsense (No)
I made myself a promise (Promise) that I was gon' be dumb rich
Gucci Mane, the convict (Guwop), y'all niggas so illiterate (Illiterate)
Talkin' 'bout my situation, all y'all folks some hypocrites (It's Gucci)
I think it's 'bout time I put these niggas in they place
Throw they hundreds in my safe, get the fuck out my face
My bankroll out of shape (Yeah), get the fuck out my face
New chain and it's heavyweight (Brr), get the fuck out my face
I been eatin' good so long, I wake up, gotta say my grace (Grace)
I don't wanna hear shit you say, get the fuck out my face (Go)
Every day, we celebrate (Huh?), get the fuck out my face (Go)
I don't deal with no snakes, get the fuck out my face (Yeah)
Get the fuck out my face, I ain't got time for the fake (Nah)
I done turned a lil' hustle to a mansion by the lake (Mansion)
I don't argue with no peasants, let the money demonstrate (Cha-ching)
If it ain't about the money, get the fuck out my face (Get the fuck out my face)
I ain't beefin' with no broke nigga, I just let 'em hate (Hate me)
They been prayin' for my downfall, but I just let 'em wait (Stop)
Diamonds hit so hard, make 'em look the other way (Look the other)
Hundred racks in a duffle bag, that's just a regular day (That's just a regular day)
No conversation for you bums, I just laugh and walk away (Ha)
Every month, another bag, another year, another play (What?)
They was sleepin' on the kid, now they studyin' my ways (Uh)
All these haters in my face, I had to wear a pair of shades (It's Gucci)
I think it's 'bout time I put these niggas in they place (Huh?)
Throw they hundreds in my safe, get the fuck out my face (Go)
My bankroll out of shape, get the fuck out my face
New chain and it's heavyweight (Brr), get the fuck out my face
I been eatin' good so long, I wake up, gotta say my grace (Grace)
I don't wanna hear shit you say (Shh), get the fuck out my face (Go)
Every day, we celebrate, get the fuck out my face
I don't deal with no snakes (No), get the fuck out my face (Gucci)
Traduction Get the F out my face - Gucci Mane
[Intro]
C'est Big Gucci, sale type
2-0-2-6
1-0-1-7
Brr
[Couplet 1]
Je crois qu'il est temps que je remette ces types à leur place
Je balance leurs billets dans mon coffre, dégage de ma vue
Mon compte en banque est hors norme, dégage de ma vue
Nouvelle chaîne et elle est lourde, dégage de ma vue
Ça fait si longtemps que je mange bien, je me réveille, je dois rendre grâce
Je veux pas entendre ce que t'as à dire, dégage de ma vue
Chaque jour, on fête ça, dégage de ma vue
Je traite pas avec les serpents, dégage de ma vue (Go)
[Couplet 2]
T'es fauché, j'peux pas m'identifier à ça (Nah), des diamants gros comme des Raisinets (Brr)
La meuf dit qu'elle m'a viré, mais cette pute me manque même pas (Go)
Les gars dans leur délire de haine (Haine), épargne-moi tes conneries
Si c'est pas question de thunes, j'ai même rien à dire (J'ai même rien à dire)
Je suis trop occupé à faire du fric (Fric), j'peux pas m'abaisser à ces niaiseries (Nah)
Vingt ans plus tard et vous êtes encore sur les mêmes conneries (Wow)
La fortune avant la gloire, pute (Gloire), ces types connaissent le nom, pute (Guwop)
Je compte un autre million pendant qu'ils se disputent dans les commentaires (Ils se disputent dans les commentaires)
Dégage de ma vue, je veux pas entendre ces conneries (Non)
Je me suis fait une promesse (Promesse) que j'allais être bourré aux as
Gucci Mane, l'ancien taulard (Guwop), vous les gars vous êtes tellement incultes (Incultes)
À parler de ma situation, vous tous vous êtes des hypocrites (C'est Gucci)
[Refrain]
Je crois qu'il est temps que je remette ces types à leur place
Je balance leurs billets dans mon coffre, dégage de ma vue
Mon compte en banque est hors norme (Yeah), dégage de ma vue
Nouvelle chaîne et elle est lourde (Brr), dégage de ma vue
Ça fait si longtemps que je mange bien, je me réveille, je dois rendre grâce (Grâce)
Je veux pas entendre ce que t'as à dire, dégage de ma vue (Go)
Chaque jour, on fête ça (Huh?), dégage de ma vue (Go)
Je traite pas avec les serpents, dégage de ma vue (Yeah)
[Couplet 3]
Dégage de ma vue, j'ai pas de temps pour les faux (Nah)
J'ai transformé un petit business en manoir au bord du lac (Manoir)
Je me dispute pas avec les minus, je laisse l'argent parler (Cha-ching)
Si c'est pas question de thunes, dégage de ma vue (Dégage de ma vue)
Je me bats pas avec les fauchés, je les laisse juste haïr (Haïs-moi)
Ils ont prié pour ma chute, mais je les laisse juste attendre (Stop)
Les diamants brillent si fort qu'ils détournent le regard (Regarde ailleurs)
Cent billets dans un sac de sport, c'est juste une journée ordinaire (C'est juste une journée ordinaire)
Pas de conversation pour les bons à rien, je ris et je m'en vais (Ha)
Chaque mois, un nouveau sac, chaque année, un nouveau coup (Quoi ?)
Ils dormaient sur le gamin, maintenant ils étudient ma façon de faire (Uh)
Tous ces haineux dans ma face, j'ai dû mettre une paire de lunettes (C'est Gucci)
[Refrain]
Je crois qu'il est temps que je remette ces types à leur place (Huh?)
Je balance leurs billets dans mon coffre, dégage de ma vue (Go)
Mon compte en banque est hors norme, dégage de ma vue
Nouvelle chaîne et elle est lourde (Brr), dégage de ma vue
Ça fait si longtemps que je mange bien, je me réveille, je dois rendre grâce (Grâce)
Je veux pas entendre ce que t'as à dire (Chut), dégage de ma vue (Go)
Chaque jour, on fête ça, dégage de ma vue
Je traite pas avec les serpents (Non), dégage de ma vue (Gucci)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
