La traduction de Everest de grentperez est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I would climb up Everest a thousand times a day
Stop the rain from falling, make the sunshine go your way
I'd do the impossible
Well, at least I would for you
The world may be imperfect, though with you that just ain't true
I'd rearrange the alphabet, put "I" right next to "U"
I'd mess up everything
Well, only if you'd like me to
Ooh, you're written in my stars
Ooh, you're all that I'd been searching for
Mhm
People call me crazy teasing all these different names
If that's what love can do, well I'll declare myself insane
You understand me dear?
Couldn't say the same for anyone else
Ooh, it's written in my heart
Ooh, I'd do it all again from the start
Before the days of us two
When all I knew was to sit inside the shade
Till suddenly you came around
You gave this life some meaning
Put some sense in me
Start my days off early, run the errands till they're through
I make my way back home and spend the evenings all with you
You're all I want and all I need
Beside me for the rest of my life, oh (Ooh)
Ooh, it's written in romance
Ooh, old Everest will stand no chance
Mm
Traduction Everest - grentperez
Je grimperais l'Everest mille fois par jour
Arrêterais la pluie de tomber, ferais briller le soleil sur ton chemin
Je ferais l'impossible
Enfin, du moins pour toi
Le monde peut être imparfait, mais avec toi ce n'est simplement pas vrai
Je réarrangerais l'alphabet, mettrais le "I" juste à côté du "U"
Je mettrais tout sens dessus dessous
Enfin, seulement si tu le souhaites
Ooh, tu es écrit dans mes étoiles
Ooh, tu es tout ce que je cherchais
Mhm
Les gens me traitent de fou, me donnant tous ces différents noms
Si c'est ce que l'amour peut faire, alors je me déclare fou
Tu me comprends, n'est-ce pas ?
Je ne pourrais pas en dire autant pour quiconque d'autre
Ooh, c'est écrit dans mon cœur
Ooh, je recommencerais tout depuis le début
Avant les jours de nous deux
Quand tout ce que je savais, c'était de rester à l'ombre
Jusqu'à ce que soudainement tu arrives
Tu as donné un sens à cette vie
Tu as mis du sens en moi
Je commence mes journées tôt, je cours les courses jusqu'à ce qu'elles soient terminées
Je rentre à la maison et passe les soirées avec toi
Tu es tout ce que je veux et tout ce dont j'ai besoin
À mes côtés pour le reste de ma vie, oh (Ooh)
Ooh, c'est écrit dans la romance
Ooh, le vieil Everest n'a aucune chance
Mm
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)