La traduction de Dancing In The Smoke (Netflix serie "Nobody Wants This") de Giveon est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Fourth time's a charm, or something like that
Bleach on my clothes, and pictures on fire
But I'm coming back
Fourth time I called, are you calling back?
Shattered windows, slashing my tires
But I'm coming back
My hands rest right on your back
And yours on my shoulders
Don't see eye to eye
But we're nose to nose tonight
Just can't let you go, oh, oh
Everything's on fire
But I can't let you go
We dance in the smoke
We dance in the smoke
Everything's on fire
But I can't let you go
We dance in the smoke
We dance in the smoke
Dancing with you
Dancing with you
Back and forth, my love, do you love me back? (Love me back, back)
Can't let it go, you and me both
Can I have this dance?
Took it too far and you know it
Spray paint the car when you're hurting
Even though everything's burning
I want you to know it's all worth it
My hands rest right on your back
And yours on my shoulders
Don't see eye to eye
But we're nose to nose tonight
Just can't let you go, oh, oh
Everything's on fire
But I can't let you go
We dance in the smoke
We dance in the smoke
Said it, everything's on fire
But I can't let you go
We dance in the smoke
We dance in the smoke
Dancing with you
Dancing with you
Dancing with you
So I'm dancing with you
Traduction Dancing In The Smoke (Netflix serie "Nobody Wants This") - Giveon
La quatrième fois est la bonne, ou quelque chose comme ça
De l'eau de Javel sur mes vêtements, et des photos en feu
Mais je reviens
La quatrième fois que j'ai appelé, vas-tu rappeler ?
Des fenêtres brisées, crevant mes pneus
Mais je reviens
Mes mains reposent juste sur ton dos
Et les tiennes sur mon épaule
On ne voit pas les choses de la même manière
Mais nous sommes nez à nez ce soir
Je ne peux tout simplement pas te laisser partir, oh, oh
Tout est en feu mais je ne peux pas te laisser partir
Nous dansons dans la fumée, nous dansons dans la fumée
Je l'ai dit, tout est en feu mais je ne peux pas te laisser partir
Nous dansons dans la fumée, nous dansons dans la fumée
Danser avec toi
Danser avec toi
Aller-retour, mon amour, m'aimes-tu en retour ?
Je ne peux pas laisser tomber, toi et moi à la fois, puis-je avoir cette danse ?
On est allé trop loin et tu le sais
Peindre la voiture à la bombe quand tu es blessé
Même si tout brûle
Je veux que tu saches que ça en vaut la peine
Mes mains reposent juste sur ton dos
Et les tiennes sur mon épaule
On ne voit pas les choses de la même manière
Mais nous sommes nez à nez ce soir
Je ne peux tout simplement pas te laisser partir, oh, oh
Tout est en feu mais je ne peux pas te laisser partir
Nous dansons dans la fumée, nous dansons dans la fumée
Je l'ai dit, tout est en feu mais je ne peux pas te laisser partir
Nous dansons dans la fumée, nous dansons dans la fumée
Danser avec toi
Danser avec toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)