La traduction de Be Mine de GIO DARA est disponible en bas de page juste après les paroles originales
What is a lake without the water?
What is a hive without a bee?
What is a life without a lover?
Who can show me something real?
What is a sun without the rising?
What is real joy without the tears?
What is a question with no answer?
Who am I without you, dear?
So tell me what you hold inside
No need to wait till the stars align
You are in love and so am I
No, let's not waste our precious time
Go 'head and tell me if you wanna be mine
Mine, mine
Give it a lifetime on a promise
Ain't that how love is meant to be?
If even part of you screaming out you love me too
I will give you all of me
So tell me what you hold inside
No need to wait till the stars align
You are in love and so am I
No, let's not waste our precious time
Go 'head and tell me if you wanna be mine
Mine, mine
My love of a lifetime
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh) My love
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh) Love of a lifetime
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh) Love of a lifetime
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh) My, my love, love of a lifetime
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh) My, my love, love of a lifetime
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh) My, my love, love of a lifetime
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh) My, my love, love of a lifetime
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh) My, my love, love of a lifetime
So tell me what you hold inside
No need to wait till the stars align
You are in love and so am I
No, let's not waste our precious time
Go 'head and tell me if you wanna be mine
Mine, mine
My love of a lifetime
Traduction Be Mine - GIO DARA
Qu'est-ce qu'un lac sans eau ?
Qu'est-ce qu'une ruche sans abeille ?
Qu'est-ce qu'une vie sans amoureux ?
Qui peut me montrer quelque chose de réel ?
Qu'est-ce que le soleil sans lever ?
Qu'est-ce que la vraie joie sans les larmes ?
Qu'est-ce qu'une question sans réponse ?
Qui suis-je sans toi, mon cher ?
Alors dis-moi ce que tu gardes à l'intérieur
Pas besoin d'attendre que les étoiles s'alignent
Tu es amoureux et moi aussi
Non, ne gaspillons pas notre précieux temps
Vas-y et dis-moi si tu veux être à moi
À moi, à moi
Donne-lui une vie sur une promesse
N'est-ce pas ainsi que l'amour est censé être ?
Si même une partie de toi crie que tu m'aimes aussi
Je te donnerai tout de moi
Alors dis-moi ce que tu gardes à l'intérieur
Pas besoin d'attendre que les étoiles s'alignent
Tu es amoureux et moi aussi
Non, ne gaspillons pas notre précieux temps
Vas-y et dis-moi si tu veux être à moi
À moi, à moi
Mon amour d'une vie
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh) Mon amour
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh) Amour d'une vie
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh) Amour d'une vie
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh) Mon, mon amour, amour d'une vie
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh) Mon, mon amour, amour d'une vie
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh) Mon, mon amour, amour d'une vie
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh) Mon, mon amour, amour d'une vie
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh) Mon, mon amour, amour d'une vie
Alors dis-moi ce que tu gardes à l'intérieur
Pas besoin d'attendre que les étoiles s'alignent
Tu es amoureux et moi aussi
Non, ne gaspillons pas notre précieux temps
Vas-y et dis-moi si tu veux être à moi
À moi, à moi
Mon amour d'une vie
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)