La traduction de Normalcy de Gigi Perez est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I don't know why I forgive you
I just know that I do
And I guess it's been nice
Hearing from you
You say I should visit
Your place in Austin
You know that I'd love to
But we shouldn't be talking this often
And normalcy's boring
I am over with that
But one out of twenty
Isn't so bad
So bad
Do you ever go back
To my place in Boston?
Suspending our time
After all, I was everything you wanted
I'll answer your questions
When you'll answer mine
Like you thought that you could just call
And everything would be fine
And normalcy's boring
I am over with that
And one out of twenty
Isn't so bad
So bad
And I need you now
Here in my lap
I'm gonna freak out
Someone's getting stabbed
And I haven't a clue
Why I am a siren to you
I haven't a clue
Is that so bad?
So bad?
Traduction Normalcy - Gigi Perez
Je ne sais pas pourquoi je te pardonne
Je sais juste que je le fais
Et je suppose que c'était agréable
D'avoir de tes nouvelles
Tu dis que je devrais venir
Chez toi à Austin
Tu sais que j'adorerais
Mais nous ne devrions pas parler aussi souvent
Et la normalité est ennuyeuse
J'en ai fini avec ça
Mais un sur vingt
Ce n'est pas si mal
Pas si mal
Est-ce que tu retournes parfois
Chez moi à Boston?
Suspendant notre temps
Après tout, j'étais tout ce que tu voulais
Je répondrai à tes questions
Quand tu répondras aux miennes
Comme si tu pensais que tu pourrais juste appeler
Et tout irait bien
Et la normalité est ennuyeuse
J'en ai fini avec ça
Et un sur vingt
Ce n'est pas si mal
Pas si mal
Et j'ai besoin de toi maintenant
Ici sur mes genoux
Je vais paniquer
Quelqu'un va se faire poignarder
Et je n'ai pas la moindre idée
Pourquoi je suis une sirène pour toi
Je n'ai pas la moindre idée
Est-ce si mal?
Si mal?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
