La traduction de Prema de Fujii Kaze est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Prema
Don't you know that you are love itself?
You are love itself
Prema
Can't you see that you are God itself?
You are God itself
I don't lie
I'm all about the truth, and
I don't hide
Overwhelmingly I'm open
I survived
All the crazy things you gave
And every mess that was ever made
Made, yeah
You are mine
I call your name, and you will
Be on time
Living in this small world, and its
Future's bright
Brighter than my ceiling lights
And sweeter than my mother's cream pie
Huh, follow my tender heart and I'll win
No matter what pain I am in
With all your blessings I'll arise
Open up my third eye
Prema
Don't you know that you are love itself?
You are love itself
Prema
Can't you see that you are God itself?
You are God itself
Prema
Ayy, yeah
Prema
Ayy, yeah (Ayy)
Finalized
We got each other always
Fantasized
Surely knew we could do it
I decide
Every day I meditate
And make every action a prayer
Ayy, yeah
Filling my heart with your affection
Being your best friend is my devotion
Calling your name is my surrender
Babe, I got your number
(Hello, can I talk to you now?)
(Okay, cool)
(I love you, bye)
Filling my heart with your affection
Being your best friend is my devotion
Calling your name is my surrender
Babe, I got your number
Prema
Don't you know that I am love itself
I am love itself
Prema
Can't you see that I am God itself
I am God itself
Prema
Ayy, yeah
Prema
Ayy, yeah (Ayy)
Traduction Prema - Fujii Kaze
Prema
Ne sais-tu pas que tu es l'amour même ?
Tu es l'amour même
Prema
Ne vois-tu pas que tu es Dieu lui-même ?
Tu es Dieu lui-même
Je ne mens pas
Je suis tout à propos de la vérité, et
Je ne me cache pas
De manière écrasante, je suis ouvert
J'ai survécu
À toutes les folies que tu as données
Et à chaque désordre qui a jamais été fait
Fait, ouais
Tu es à moi
J'appelle ton nom, et tu seras
À l'heure
Vivant dans ce petit monde, et son
Futur est brillant
Plus brillant que mes plafonniers
Et plus doux que la tarte à la crème de ma mère
Huh, suis mon cœur tendre et je gagnerai
Peu importe la douleur dans laquelle je suis
Avec toutes tes bénédictions, je me lèverai
J'ouvre mon troisième œil
Prema
Ne sais-tu pas que tu es l'amour même ?
Tu es l'amour même
Prema
Ne vois-tu pas que tu es Dieu lui-même ?
Tu es Dieu lui-même
Prema
Ayy, ouais
Prema
Ayy, ouais (Ayy)
Finalisé
Nous nous avons toujours l'un l'autre
Fantasmé
Sûrement que nous pourrions le faire
Je décide
Chaque jour je médite
Et fais de chaque action une prière
Ayy, ouais
Remplir mon cœur de ton affection
Être ton meilleur ami est ma dévotion
Appeler ton nom est ma reddition
Chérie, j'ai ton numéro
(Allô, puis-je te parler maintenant ?)
(D'accord, cool)
(Je t'aime, au revoir)
Remplir mon cœur de ton affection
Être ton meilleur ami est ma dévotion
Appeler ton nom est ma reddition
Chérie, j'ai ton numéro
Prema
Ne sais-tu pas que je suis l'amour même
Je suis l'amour même
Prema
Ne vois-tu pas que je suis Dieu lui-même
Je suis Dieu lui-même
Prema
Ayy, ouais
Prema
Ayy, ouais (Ayy)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
