La traduction de Love Crimes de FKA Twigs est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Hard times, love crimes (E-U-S )
My heart keeps falling harder than before (A)
You don't understand, I had to let you go
You don't understand, I had to let you go
You don't understand, I had to let you go
You don't understand, I had to let you go
Hard times call for love crimes
You might be the one, but now I'm done
You don't understand
Hard times call for love crimes
You might be the one, but now I'm done
You don't understand
For each angel fallen (You don't understand)
My heart is broken (You don't understand)
Until the next time (You don't understand)
When we're taking flight again (You don't understand)
Hard times, love crimes
My heart keeps falling
Harder than before
The best times are the hardest to let go
Let you know, I had to let you know
You so sexual, that body flexible
Intellectual, kissing so sensual
I gotta let you know, I gotta let you go
Your body's a death trap, precious like a teardrop
All angels are patient, dancing like you're teasing me
You're just too amazing, yeh (Drip, drip, drip)
I had to let you go
Hard times call for love crimes
You might be the one, but now I'm done
You don't understand
Hard times call for love crimes
You might be the one, but now I'm done
You don't understand
For each angel fallen
My heart is broken
Until the next time
When we're taking flight again (You don't understand)
Hard times, love crimes
My heart keeps falling
Harder than before
The best times are the hardest to let go
Go slow with me, I like you feeling me, that's fine
Mm-mm, I'm so gone
Traduction Love Crimes - FKA Twigs
Des moments difficiles, des crimes d'amour (E-U-S)
Mon cœur continue de tomber plus durement qu'avant (A)
Tu ne comprends pas, j'ai dû te laisser partir
Tu ne comprends pas, j'ai dû te laisser partir
Tu ne comprends pas, j'ai dû te laisser partir
Tu ne comprends pas, j'ai dû te laisser partir
Les moments difficiles appellent des crimes d'amour
Tu pourrais être le bon, mais maintenant j'en ai fini
Tu ne comprends pas
Les moments difficiles appellent des crimes d'amour
Tu pourrais être le bon, mais maintenant j'en ai fini
Tu ne comprends pas
Pour chaque ange tombé (Tu ne comprends pas)
Mon cœur est brisé (Tu ne comprends pas)
Jusqu'à la prochaine fois (Tu ne comprends pas)
Quand nous reprendrons notre envol (Tu ne comprends pas)
Des moments difficiles, des crimes d'amour
Mon cœur continue de tomber
Plus durement qu'avant
Les meilleurs moments sont les plus difficiles à laisser partir
Je devais te le faire savoir, je devais te le faire savoir
Tu es si sensuelle, ton corps est flexible
Intellectuelle, tes baisers sont si sensuels
Je dois te le faire savoir, je dois te laisser partir
Ton corps est un piège mortel, précieux comme une larme
Tous les anges sont patients, dansant comme si tu me taquinais
Tu es juste trop incroyable, oui (Goutte, goutte, goutte)
J'ai dû te laisser partir
Les moments difficiles appellent des crimes d'amour
Tu pourrais être le bon, mais maintenant j'en ai fini
Tu ne comprends pas
Les moments difficiles appellent des crimes d'amour
Tu pourrais être le bon, mais maintenant j'en ai fini
Tu ne comprends pas
Pour chaque ange tombé
Mon cœur est brisé
Jusqu'à la prochaine fois
Quand nous reprendrons notre envol (Tu ne comprends pas)
Des moments difficiles, des crimes d'amour
Mon cœur continue de tomber
Plus durement qu'avant
Les meilleurs moments sont les plus difficiles à laisser partir
Va doucement avec moi, j'aime que tu me ressentes, c'est bien
Mm-mm, je suis tellement parti
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
