La traduction de Cabin Feva de ENNY est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Look at what stillness did
See what reflection does
Look at these lonely nights
The sacrifice it's intimate
Intimacy with He
Into my soul I've seen
Into the dawn I weeped
And still they cannot comprehend
I'm just a girl at heart
I don't want to play the role of bitch
Cause there's no reward for that
And you want a piece of my percent
But you need to work for that instead
You choose to tread on my temperaments
My arrogance only a defense
Let the chips fall
Where they may fall
There's no outcomes
And I don't mean to be dramatic
I know lately things feel erratic
I know you tried to get your head right
Now we ain't got to split the bill, I got it
It's not an ego thing I promise
Do you feel guilt in feeling accomplished, slightly
Keep my teeth white like Keira Knightley
Pull up and leave if I don't like it
Demons are made to be unsightly
They're gorgeous, alluring, uhh
Well maybe your soul needs purging
I've seen the cost and it hurts
But I ain't gonna beg for your respect
I'd rather end up at home and rest
I'm fitting a fight to go protest
Your arrogance might end up in
Let the chips fall
Where they may fall
There's no outcomes
And I don't mean to be dramatic
I know lately things feel erratic
I know you tried to get your head right
There's been night (night), there's been day (day)
There's been love (love), there's been pain (pain)
There's been peace (peace), there's rage (rage)
There been lies (lies), there's been faith
But it's okay (okay)
Traduction Cabin Feva - ENNY
Regarde ce que le calme a fait
Vois ce que la réflexion fait
Regarde ces nuits solitaires
Le sacrifice est intime
Intimité avec Lui
Dans mon âme, j'ai vu
Dans l'aube, j'ai pleuré
Et ils ne comprennent toujours pas
Je suis juste une fille au fond
Je ne veux pas jouer le rôle de garce
Car il n'y a pas de récompense pour ça
Et tu veux une part de mon pourcentage
Mais tu dois travailler pour ça à la place
Tu choisis de marcher sur mes humeurs
Mon arrogance n'est qu'une défense
Laisse les jetons tomber
Où ils peuvent tomber
Il n'y a pas de résultats
Et je ne veux pas être dramatique
Je sais que ces derniers temps les choses semblent erratiques
Je sais que tu as essayé de te remettre en question
Maintenant, on n'a pas à partager l'addition, je m'en occupe
Ce n'est pas une question d'ego, je te le promets
Ressens-tu de la culpabilité à te sentir accompli, légèrement
Je garde mes dents blanches comme Keira Knightley
Je me tire et je pars si ça ne me plaît pas
Les démons sont faits pour être repoussants
Ils sont magnifiques, séduisants, euh
Peut-être que ton âme a besoin d'être purgée
J'ai vu le coût et ça fait mal
Mais je ne vais pas mendier ton respect
Je préfère rentrer à la maison et me reposer
Je prépare un combat pour aller protester
Ton arrogance pourrait finir par
Laisser les jetons tomber
Où ils peuvent tomber
Il n'y a pas de résultats
Et je ne veux pas être dramatique
Je sais que ces derniers temps les choses semblent erratiques
Je sais que tu as essayé de te remettre en question
Il y a eu des nuits (nuit), il y a eu des jours (jour)
Il y a eu de l'amour (amour), il y a eu de la douleur (douleur)
Il y a eu la paix (paix), il y a eu la rage (rage)
Il y a eu des mensonges (mensonges), il y a eu la foi
Mais c'est bon (d'accord)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
