La traduction de 몰랐어 (Just A Little Bit) de ENHYPEN est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[version romanisée]
[Jay, NI-KI, Heeseung]
Nae son wie noin deusi
Nae ujureul tongjehaetji
Saramdeurui maeumkkaji
Da ppeonhae boyeotji yeah
Jinsim eomneun misomyeon modu swiwotdeon
Nae jageun sesang wi
Neoran gyunyeori
[Jungwon, Sunoo, Jake, Sunghoon]
Neon waenji mwonga dalla
Jakkuman nareul heundeureo
Neoui nunbit maltu style
Oh machi dareun sesange saneun deuthae
Baby meoriwaneun sanggwaneopsi
Gaseumi neol wonhage hae
Neol mannan ihu
[Heeseung, Jay, Jungwon, Sunoo, NI-KI, Jake]
Just a little bit, just a little bit
Singyeong sseuyeo neoran jonjaega
Just a little bit, just a little bit
Nae segyereul muneotteuryeo
Nae ujuui kkaejin teumeuro
Georeowa nuneul matchugo
Amureochi anke mareul geoneun neo mollasseo
Just a little bit just a little bit
Ooh ireoke doelji
[NI-KI, Heeseung, Sunoo, Sunghoon]
Chinjeolhage jeokin seolmyeongseocheoreom (Everything)
Kkumin miso dwie sumgin nae mameul ilgeo (Always know)
Itorok muhaehan eolgullo
Nal wiheomhage haneun neo
Jakku niga gunggeumhaejyeo
Meomchul su eopseo
[Heeseung, Jay, Sunghoon, Sunoo]
Just a little bit, just a little bit
Singyeong sseuyeo neoran jonjaega
Just a little bit, just a little bit
Nae segyereul muneotteuryeo
Nae ujuui kkaejin teumeuro
Georeowa nuneul matchugo
Amureochi anke mareul geoneun neo mollasseo
[ Jake, Heeseung]
Kkoigo eongkin bokjapan mami
Natseoljiman wae silchiga aneunji
Eodinga bulpyeonhan geureomyeonseo dalkomhan
Cheoeum neukkineun gamjeonge ppajin geot gata ah-oh
[Jay, Heeseung, Jungwon, Jake]
Just a little bit, just a little bit
Segyega muneojyeo naeryeo
Just a little bit, just a little bit
Neoui jungnyeoge kkeullyeoga
Nae ujuneun sarajyeogago
Hanassik neoro chaewojyeo
Sesang modeun geol anda mideonneunde
[ Sunoo, Jungwon, Heeseung]
Mollasseo (Just a little bit, just a little bit)
Ooh mollasseo (Just a little bit, just a little bit)
Yeah
Traduction 몰랐어 (Just A Little Bit) - ENHYPEN
[Jay, NI-KI, Heeseung]
Contrôler mon univers comme s'il était sur ma main
Même le cœur des gens
Cela semblait être plus évident ouais
Une fissure t'a appelé dans mon petit monde
Où tout est facile avec un sourire sincère
[Jungwon, Sunoo, Jake, Sunghoon]
Tu es un peu différent et tu continues à me secouer
Tes yeux et ta façon de parler, le style
Oh c'est comme vivre dans un monde différent
Bébé, peu importe tes cheveux
Mon coeur te veut après t'avoir rencontré
[Heeseung, Jay, Jungwon, Sunoo, *NI-KI*, [Jake]]
Juste un peu, juste un peu
Je me souciais de ton existence
Juste un peu, juste un peu
Briser mon monde
En marchant à travers les fissures de mon univers
Nous établissons tous les deux un contact visuel
Tu parles de n'importe quoi et ne sais toujours pas
Juste un peu juste un peu
Oh, ce sera comme ça ?
[NI-KI, Heeseung, Sunoo, Sunghoon]
Juste comme l'écrire avec amour (Tout)
Lis mon cœur caché dans un sourire décoré (Sache toujours)
Tu me mets en danger avec ce visage inoffensif
Je suis de plus en plus curieux à ton sujet
je ne peux pas m'arrêter
[Heeseung, Jay, Sunghoon, Sunoo]
Juste un peu, juste un peu
Je me souciais de ton existence
Juste un peu, juste un peu
Briser mon monde
En marchant dans les fissures de mon univers
Nous établissons tous les deux un contact visuel
Tu parles de n'importe quoi et tu ne sais toujours pas
[Jake, Heeseung]
Je ne connais pas mon cœur tordu et emmêlé
Mais pourquoi est-ce que je ne le déteste pas ?
J'ai l'impression de tomber pour la première fois
À un sentiment inconfortable mais doux ah-oh
[Jay, Heeseung, Jungwon, Jake]
Juste un peu, juste un peu
Le monde s'effondre
Juste un peu, juste un peu
Traîné par ta gravité
Mon univers disparaît et se remplit de toi un par un
Je croyais que je savais tout dans ce monde
[Sunoo, Jungwon, Heeseung]
Je ne sais pas (Juste un petit peu, juste un petit peu)
Ooh je ne sais pas (Juste un petit peu, juste un petit peu)
Oui
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
