La traduction de Olive Branch de Elyanna est disponible en bas de page juste après les paroles originales
خلص الحكي شو بعد بقول
خلص البكي والقلب مجروح
بعيدي هيك وعم صلي ليك
و ابعت سلام بغصن زيتون
بعيدي هيك وعم صلي ليك
و ابعت سلام بغصن زيتون
بارض السلام مات السلام
و كون غافي ع طفل موجوع
Words aren't enough, what else can I say?
My tears have dried out, and my heart is broken
I'm far away, but I'm praying for you
And I'm sending peace, on an olive branch
I'm far away, but I'm praying for you
And I'm sending peace, on an olive branch
In the land of peace, peace is dead
And the world is sleeping on a hurt child
Traduction Olive Branch - Elyanna
Les mots ne suffisent plus, que puis-je dire d'autre ?
Mes larmes se sont taries, et mon cœur est brisé
Je suis loin, mais je prie pour toi
Et j'envoie la paix, sur une branche d'olivier
Je suis loin, mais je prie pour toi
Et j'envoie la paix, sur une branche d'olivier
Dans la terre de la paix, la paix est morte
Et le monde dort sur un enfant blessé.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)