La traduction de Hound Dog de Elvis Presley est disponible en bas de page juste après les paroles originales
You ain't nothin' but a hound dog
Cryin' all the time.
You ain't nothin' but a hound dog
Cryin' all the time.
Well, you ain't never caught a rabbit
And you ain't no friend of mine.
When they said you was high classed
Well, that was just a lie.
Yeah they said you was high classed
Well, that was just a lie.
Yeah, you ain't never caught a rabbit
And you ain't no friend of mine.
You ain't nothin' but a hound dog
Cryin' all the time.
You ain't nothin' but a hound dog
Cryin' all the time.
Well, you ain't never caught a rabbit
And you ain't no friend of mine.
When they said you was high classed
Well, that was just a lie.
Yeah they said you was high classed
Well, that was just a lie.
Well, you ain't never caught a rabbit
And you ain't no friend of mine.
When they said you was high classed,
Well, that was just a lie.
You know they said you was high classed
Well, that was just a lie.
Well, you ain't never caught a rabbit
And you ain't no friend of mine.
You ain't nothin' but a hound dog
Cryin' all the time.
You ain't nothin' but a hound dog
Cryin' all the time.
Well, you ain't never caught a rabbit
You ain't no friend of mine.
Recorded: 1956/07/02, first released on single
Traduction Hound Dog - Elvis Presley
Tu n'es rien qu'un chien de chasse
qui pleure tout le temps.
Tu n'es rien qu'un chien de chasse
qui pleure tout le temps.
Et bien, tu n'as jamais attrapé un lapin,
et tu n'es pas l'un de mes amis.
Quand ils ont dit que tu étais haut classé,
et bien, ce n'était juste qu'un mensonge.
Quand ils ont dit que tu étais haut classé,
et bien, ce n'était juste qu'un mensonge.
tu n'as jamais attrapé un lapin,
et tu n'es pas l'un de mes amis.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
