La traduction de FI DARI de Dystinct est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ana fi dari 3ayan
El gharam khalani sahran
Aywa jamal el 3oyoun
Fi nadra mosh fi loun
Ana fi dari 3ayan
El gharam khalani sahran
Aywa jamal el 3oyoun
Fi nadra mosh fi loun
Meshta2a ya habibi
Elaya zay ana
Ah ta3ban ya tabibi
Ba2ali yemken sana
Ba3adek 3ani youm
Yessawi 3andi senin
3ayech menak ma7roum
Yakol 2albi l7anin
El 7ob ah ya baba
Zayi las3et 3a2raba
Enti 3andi ana
Enti hiya dawa
Ana fi dari 3ayan
El gharam khalani sahran
Aywa jamal el 3oyoun
Fi nadra mosh fi loun
Ana fi dari 3ayan
El gharam khalani sahran
Aywa jamal el 3oyoun
Fi nadra mosh fi loun
Tes2al 3alik el 3oyoun
O 2albi meshta2 lik
Lama ghamad 3inaya
Habibi ba7lam bik
Fi layli zayi l2amar
Ya a7la w ajmal 2adar
Asma3 3anak law khabar
Habibi mahma sar
Ya 2albi (Ya 2albi)
Ya ghali (Ya ghali)
Ya 7ilwa (Ya 7ilwa)
Ta3ali (Ta3ali)
7essi biya habibi
Ana fi dari 3ayan
El gharam khalani sahran
Aywa jamal el 3oyoun
Fi nadra mosh fi loun
Ana fi dari 3ayan
El gharam khalani sahran
Aywa jamal el 3oyoun
Fi nadra mosh fi loun
Traduction FI DARI - Dystinct
Je suis dans ma maison, les yeux ouverts
L'amour m'a laissé éveillé
Oui, la beauté des yeux
Est dans le regard, pas dans la couleur
Je suis dans ma maison, les yeux ouverts
L'amour m'a laissé éveillé
Oui, la beauté des yeux
Est dans le regard, pas dans la couleur
Je te manque, mon amour
Comme tu me manques
Oh, je suis fatigué, mon docteur
Cela fait peut-être un an
Un jour sans toi
Est comme une année pour moi
Je vis privé de toi
Mon cœur est plein de nostalgie
L'amour, oh mon père
Est comme une soif ardente
Tu es pour moi
Tu es mon remède
Je suis dans ma maison, les yeux ouverts
L'amour m'a laissé éveillé
Oui, la beauté des yeux
Est dans le regard, pas dans la couleur
Je suis dans ma maison, les yeux ouverts
L'amour m'a laissé éveillé
Oui, la beauté des yeux
Est dans le regard, pas dans la couleur
Les yeux te demandent
Et mon cœur te désire
Quand je ferme mes yeux
Mon amour, je rêve de toi
Dans une nuit comme la lune
Tu es le plus beau et le plus merveilleux destin
J'entends parler de toi, peu importe ce qui se passe
Mon amour, quoi qu'il arrive
Mon cœur (Mon cœur)
Mon précieux (Mon précieux)
Ma belle (Ma belle)
Viens (Viens)
Ressens-moi, mon amour
Je suis dans ma maison, les yeux ouverts
L'amour m'a laissé éveillé
Oui, la beauté des yeux
Est dans le regard, pas dans la couleur
Je suis dans ma maison, les yeux ouverts
L'amour m'a laissé éveillé
Oui, la beauté des yeux
Est dans le regard, pas dans la couleur
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
